录音/制作/创作 吉他 扩声技术 视频技术 作品展示 生活 信息 更多... | 音频应用专卖店

sawstudio 4.9 汉化版,欢迎测试

( 216 )
 
[收藏]
-  第 1 页  -

7818
#1 09-10-7 18:37

sawstudio 4.9 汉化版,欢迎测试

基于air49版进行汉化,原始md5:7794235AEC451C8FC7F0E83AE8014CBF。
在44基础上进行了修正和调整,现在这个只是第一版的测试版,欢迎测试。
太多问题需要大家解决帮助,在此谢谢大家。有问题请在此统一反馈。
我们争取把它做成最完美的汉化,初步测试,汉化稳定,无重大异常bug。
特别谢谢ken哥。谢谢您的援助。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
观众反应
:支持楼主!
:老xu您太光速了

922
#2 09-10-7 18:44
谢谢了!!!

7818
#3 09-10-7 18:46

主力已走远,精神不会倒

下载后解压到安装目录中即可中英对比测试,互不影响。
最佳分辨率:1280*1024,在此视觉下做的字体优化。
菜单中有少数没有汉化到的内容,由于还在对接非标字库。
稍候会陆续补充余下未汉化且能汉化的部分,更多还是需要朋友们的大力测试。
目的在于让新手能基本搞懂软件,有段时间也很置疑汉化的效果。
汉化了反而看不懂了,意义就不大了,所以还是那句老话,在大家帮助下尽力把它汉化完美。
帮助更多的朋友,至少无畏惧感。这就足也,谢谢,谢谢。

4344
#4 09-10-7 18:52
必须一如既往的支持:))
观众反应

6370
#5 09-10-7 19:05

回复 sonxu 在 #1 的 pid=2402515 的贴子

另外,求楼主头像的MM高清全身HD照。。

7818
#6 09-10-7 19:19

回复 sonxu 在 #1 的 pid=2402515 的贴子

对不住大家了,这其实就是真的我。嫁给你就让你看过够啊,哈哈。

428
#7 09-10-7 20:20
好久没见您的好文了,一如既往

支持你!!
!!

头像
要得
观众反应

152
#8 09-10-7 20:32
支持楼主!
观众反应

780
#9 09-10-7 20:41
我需要汉化~
观众反应
:谢谢测试。

1825
#10 09-10-7 21:13
sonxu神速啊!!!感谢,但我不习惯用汉化。
观众反应

2355
#11 09-10-7 21:59
谢谢,俺英文很菜,太感谢了!
观众反应

7818
#12 09-10-7 22:06

这是一项无偿且庞大的体力活

好了,把那些能译的都译了,现在就看下哪些地方译得不贴切,不通顺的,还请测试反馈。
水平有限,难免诸多错误,陆续补充,加上我用这个软件很少,还在慢慢测试中。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
观众反应

8426
#13 09-10-7 22:20
太厉害了。。
观众反应

985
#14 09-10-7 22:31
辛苦了!支持下老友,送朵花给靓女
观众反应
:别谈性...别...谈性...别...谈性...别。哈哈 ...

13855
#15 09-10-7 23:56
支持美女,哈哈!
观众反应
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

搜索