N13.0.50 编号 N13.0.50 What’s new? 新增功能 October 24, 2024 – The Nuendo 13.0.50 maintenance update is now available. This update introduces numerous fixes and improvements across various areas of the application. In addition to our usual platforms, you can now access a preview version of Nuendo 13.0.50 for Windows on Arm CPUs.2024 年 10 月 24 日 – Nuendo 13.0.50 维护更新现已推出。此更新在应用程序的各个领域引入了许多修复和改进。除了我们通常的平台之外，您现在还可以在 Arm CPU Shang-访问适用于 Windows 的 Nuendo 13.0.50 预览版。
The update is immediately available for download via the Steinberg Download Assistant.该更新可立即通过 Steinberg 下载助手下载。
Preview Version of Nuendo for Windows on Arm CPUsArm CPU 上的 Nuendo for Windows 预览版We are excited to announce the release of a preview version of Nuendo for Windows on Arm CPUs. This preview has been specifically tested on devices powered by Qualcomm’s Snapdragon® X Elite processors and allows users to run Nuendo natively on these systems for the first time.我们很高兴地宣布在 Arm CPU 上发布适用于 Windows 的 Nuendo 预览版。此预览版已在搭载 Qualcomm Snapdragon® X Elite 处理器的设备上进行了专门测试，并允许用户首次在这些系统上本地运行 Nuendo。
Please note that this is a preview version that has not yet been fully optimized. As such, it may not offer the same level of stability and performance as our currently supported platforms. While it has undergone extensive testing, there are still known issues that must be resolved. Be aware that you may experience occasional bugs and limitations with this version.请注意，这是一个尚未完全优化的预览版本。因此，它可能无法提供与我们当前支持的平台相同级别的稳定性和性能。虽然它已经经过了广泛的测试，但仍有一些已知问题必须解决。请注意，此版本可能会偶尔遇到错误和限制。
We greatly value your feedback during this preview period and are committed to improving the user experience with future updates. Our goal is to release a fully supported version for Windows on Arm by 2025, ensuring the same level of quality and performance that Nuendo users expect on all platforms.我们非常重视您在此预览期间的反馈，并致力于通过未来的更新来改善用户体验。我们的目标是到 2025 年在 Arm 上发布完全支持的 Windows 版本，确保 Nuendo 用户在所有平台上期望的相同质量和性能水平。
The Windows on Arm application installers are available from the Steinberg Download Assistant (SDA) in the category “Complementary Products”, as well as in the [color=var(--text-color)]Steinberg Support download section.Windows on Arm 应用程序安装程序可从 Steinberg 下载助手 （SDA） 的“补充产品”类别以及 Steinberg 支持下载部分获得。 A preview of the Yamaha Steinberg USB Driver for Windows on Arm is also available at the same locations.适用于 Arm 上的 Windows 的 Yamaha Steinberg USB 驱动程序的预览版也可在同一位置获得。
Additionally, we have created a dedicated tag for Windows on Arm in the [color=var(--text-color)]Steinberg Forums, and we encourage you to share your experiences and feedback regarding this new platform.此外，我们还在 Steinberg 论坛中为 Windows on Arm 创建了一个专用标记，我们鼓励您分享有关此新平台的经验和反馈。 Thank you for your continued support as we expand our software to new platforms and push the boundaries of creativity across diverse computing environments.感谢您一直以来的支持，我们将软件扩展到新平台，并在不同的计算环境中突破创造力的界限。
We have improved the following features and functionality:我们改进了以下特性和功能：Miscellaneous 杂项 - Editing the Root Note on the Info Line for Scale Events now works as expected.现在，在 Scale 事件的 Info 行上编辑根音符可以正常工作。
- We have added [MB1] new user interface elements for managing Snapshots on MIDI Device Panels.我们添加了 [MB1] 新的用户界面元素，用于在 MIDI 装置面板上管理快照。
- Trim & Downmix controls now correctly affect beds in the Renderer for Dolby Atmos.修剪和缩减混音控件现在可以正确影响Renderer中的床，以实现Dolby Atmos。
- We have optimized the compatibility for importing decoded DolbyE .wav files.我们优化了导入解码后的 DolbyE .wav 文件的兼容性。
- After using Undo for “Track Operation: Folder: Toggle” in the Event Transform Actions list of the Project Logical Editor, folders now expand/collapse as expected.在项目逻辑编辑器的“事件变换动作”列表中对“轨道操作： 文件夹： 切换”使用撤消后，文件夹现在可以按预期展开/折叠。
- We have improved the filtering by signature attribute in the MediaBay.我们改进了 MediaBay 中按签名属性进行筛选的功能。
- When enabling Mute on tracks containing MIDI Parts, “Chase Events” data is now sent as expected.现在，在包含 MIDI 声部的轨道上启用静音时，“追踪事件” 数据会按预期发送。
- We have optimized the performance for projects using large amounts of Post Fader Sends.我们优化了使用大量 Post Fader Sends 的项目的性能。
- We have enhanced the font in the Time module of SuperVision in Beats mode, to improve display stability and to reduce unsteadiness.我们增强了 Beats 模式下 SuperVision 的 Time 模块中的字体，以提高显示稳定性并减少不稳定。
MixConsole 混合控制台 - Removing a track with active side-chain routing and then undoing the removal now properly restores the side-chain routing.现在，删除具有 Active side-chain routing 的 track，然后撤消删除操作可以正确恢复 side-chain routing。
- Working with Link Groups in the Lower Zone MixConsole is now accurately reflected on the user interface when only Inserts or Sends are displayed, instead of Faders.现在，当仅显示 Inserts 或 Sends，而不是 Faders 时，在 Lower Zone MixConsole 中使用 Link Group 会准确地反映在用户界面上。
- Copy/Paste of MixConsole EQ settings now works reliably.现在，MixConsole EQ 设置的复制/粘贴可以可靠地工作。
- We have resolved a graphical glitch in Send slots that occurred when double-clicking a slot to enter values.我们解决了双击插槽输入值时发生的 Send 插槽中的图形故障。
Video 视频 - We have improved the compatibility for importing Video files with variable frame rates.我们改进了导入具有可变帧速率的视频文件的兼容性。
- We have resolved an issue where exporting video sometimes led to shifted colors.我们解决了导出视频有时会导致颜色偏移的问题。
- We have resolved an issue where exporting video with uncommon aspect ratios was not working as expected.我们解决了导出具有不常见纵横比的视频无法按预期工作的问题。
Stability 稳定性 We have improved stability in the following areas:我们在以下方面提高了稳定性：
- when working with the Editor Visibility List within the Key/Drum Editor.在 Key/Drum Editor 中使用 Editor Visibility List 时。
- when editing SMF Events with active Note Expression MIDI Input in the List Editor.在列表编辑器中使用活动的 Note Expression MIDI Input 编辑 SMF 事件时。
