一首关于足球的歌曲
电影足球流氓（Green Street Hooligans）歌曲－one blood
[media]http://www.podcast.com.cn/podcast/user/2837393/file/frequency/20060512154903.mp3[/media]
in the far away fires
在遥远的火焰中
where the hills forever burn
在永远燃烧的丘陵上
at the feet of our heroes
在我们英雄的脚下
wo try hard learn
我们费力地学习
but the lesson is lost there
可教训已经消失
in the smoke and the mud
在无尽地硝烟中
and that we are on flesh one breath,one life
我们是一个肉体一口气息 一条生命
one blood..
一滴血
i stood by the river....
我站在河边
i stood in the killing fields
我站在杀戮之地
where death has no name
死亡无有重轻
i stood whit my brothers
我和兄弟并肩站立
and awaited flood
等待涨潮
and that we are on flesh one breath,one life
我们是一个肉体一口气息 一条生命
one blood..
一滴血
then i fell to the ground
接着我跌落到地上
tasted ashes on my tongue
尝到尘嚣的气味
thinking that only the dead
想到只有死去的人
are forever young...
是永远年轻。。。
there was peace in the twilight...
在那里薄暮中气息安详
it was a world without danger
没有威胁，没有险迫
[media]http://www.podcast.com.cn/podcast/user/2837393/file/frequency/20060512154903.mp3[/media]
in the far away fires
在遥远的火焰中
where the hills forever burn
在永远燃烧的丘陵上
at the feet of our heroes
在我们英雄的脚下
wo try hard learn
我们费力地学习
but the lesson is lost there
可教训已经消失
in the smoke and the mud
在无尽地硝烟中
and that we are on flesh one breath,one life
我们是一个肉体一口气息 一条生命
one blood..
一滴血
i stood by the river....
我站在河边
i stood in the killing fields
我站在杀戮之地
where death has no name
死亡无有重轻
i stood whit my brothers
我和兄弟并肩站立
and awaited flood
等待涨潮
and that we are on flesh one breath,one life
我们是一个肉体一口气息 一条生命
one blood..
一滴血
then i fell to the ground
接着我跌落到地上
tasted ashes on my tongue
尝到尘嚣的气味
thinking that only the dead
想到只有死去的人
are forever young...
是永远年轻。。。
there was peace in the twilight...
在那里薄暮中气息安详
it was a world without danger
没有威胁，没有险迫
