http://www.ohjimi.com/mp3/SongAboutJimi.mp3
我学习管弦乐编排的初级作品,有少许气势,但最重要的还是要熟悉古典音乐的老师们指点,对于木管的应用我很不清楚,因为这是为了练习编曲而做的歌曲所以对于管弦乐器的力度和 EXPRESSION 没做很多的调整。钢琴是我自己弹的我的钢琴很菜的只够弹几个和弦,其他的配器原理很感谢 TTMUSIC 和 HTMUSIC 的指导,他们可是专家了。
本来想按原来的计划加上疯狂暴戾的金属吉他扫弦和金属SOLO 的,但我怕会影响大家听管弦的清晰性,所以就暂时没加上去,以后再加。
人声的录音也是随便唱了一唱,能表现出本歌曲的主旋律就行了,大家不要嫌我唱的不好呀。
歌曲的名叫 《一首关于 JIMI 的歌》(献给我的爱人)
歌词的翻译是:
哎,亲爱的,我得要离开你一段时间。
那可能不长,也将可能是我的余生。
哎,亲爱的,我得要说再见了。
我会象昨天一样每天晚上想你的。
有人告诉我和平正在消逝
我禁不住哭泣了。
现在是我出发的时候了。
我爱你,永远永远。
但我更爱世界上的人民。
我会在每天的清晨为你高歌。
当太阳升起的时候,我的爱正照耀着你。
你在我新的出发点给我送别。
我依然记得我们一直走来的长路。
我们那时候是开心的,无论有多么困难。
而今天我很抱歉的要说我要走开了。
有人告诉我和平正在消逝
我禁不住哭泣了。
现在是我出发的时候了。
我爱你,永远永远。
但我更爱世界上的人民。
我会在每天的清晨为你高歌。
当太阳升起的时候,我的爱正照耀着你。
如果我某天能够回到你的身边。
请你吻我一千次。
如果我不能够再回到这里的话。
你将看到我在天上。
我将是离你最近的那颗星星。
照耀在你的身上。