请教：如何在视频中加电影字幕？

( 7 )

syls

#1 06-8-17 11:01 …

请问个高手：
如何把做好的视频编成宽银幕？
如何在在宽银幕下方加电影字幕？（效果就象我们常看的国外电影，银幕下方有中文字幕）

回复此帖报告

瓜哥

239

#2 06-8-17 17:39 …

宽银幕，就是16：9的，这个做的时候就要按照这个标准做，你做好了就改不了了。
字幕的话用VEGAS就可以加，你安装一个研究一下就懂了。很简单。
（在空白视频轨上点右键，里面既有一个添加字幕。）

回复此帖报告

boboxt

#3 06-8-17 17:44 …

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

回复此帖报告

syls

#4 06-8-17 22:24 …

原帖由 boboxt 于 2006-8-17 17:44 发表
是要这样的效果?

对！就是这效果~~
可以告诉我怎么搞~~

回复此帖报告

boboxt

#5 06-8-18 07:48 …

其实做成这样很简单,在PHOTO SHOP里做一个蒙版(上下两端黑色,中间透明),在VV里或是用色彩渐变效果放在画面上一层轨道里就可以了.不过想做成这样的效果,拍摄的时候得要注意了.

回复此帖报告

Napier

#6 06-8-18 10:16 …

用 Premiere 的添加字幕功能好些。

回复此帖报告

歌手成成

1279

#7 06-8-19 21:20 …

添加字幕一般的视频软件都能做，你如果一定想搞成16比9的宽频，那就可以用两个空字模把片子的上下遮一块住就可以了。

回复此帖报告

歌手成成

1279

#8 06-8-19 21:36 …

原帖由 Napier 于 2006-8-18 10:16 发表
用 Premiere 的添加字幕功能好些。

Premiere速度太慢了，楼主肯定是菜鸟，用简单点的软件就可以了，软件压缩速度比
Premiere快多了。

回复此帖报告

视频技术