效果器 / 插件

本帖最后由 florianfreax 于 18-2-19 11:00 编辑

Waves: 汉化进展+完美配对+中文视频



最近，国内IP用户访问Waves官网时会惊喜地发现，名称首字母从A到I的所有单独插件以及一些热门插件套装的产品页面，全部已经自动显示为中文，无需“科学上网”！

2017年12月初，Waves在业内召集了一批热情高涨的资深高手，开始共同着手产品页面汉化这一艰巨工程。“第一阶段”的所有96个中文页面就是团队合作的初期成果。

在汉化过程中，有过启发性的交流，也有过激烈的讨论，经过大量参考和繁琐核实，汉化内容最终最大程度地还原了Waves产品介绍的精髓，且小有发挥。汉化过程执行严格的“三审三校”制度，尽力保证了技术用词和语言风格的统一化，此外还个别增添了一些小注解和操作按钮英文，以方便用户加深理解，迅速对照。

这是Waves官网汉化项目的一小步，也是Waves为中国用户服务的一大步——初级用户可以更好地了解Waves种类繁多，或经典或现代的插件产品；使用Waves很多年的资深玩家则可以重新认识一下Waves，刷新对插件的认知。


从情人节开始的2月中下旬，Waves正在举行“Perfect Match”（完美配对）促销活动。基本规则即，搭配组合你中意的插件下单，即可获得一定力度的优惠。2月28日前，单笔插件新订单消费在$100-$199的用户可得一张$50的代金券，单笔插件新订单消费大于等于$200的用户则可得一张$100的代金券。代金券将于3月1日发放，使用有效期在3月31日前。具体活动规则可点击 https://www.waves.com/legal/february-2018 查看。


此外，中文字幕的Waves官方视频也将选择性地陆续推出，比如最新Scheps Omni Channel通道条的Scheps大师讲解访谈和处理试听演示：

腾讯视频：
https://v.qq.com/x/page/a0545aut4bp.html

https://v.qq.com/x/page/v0545ra3fqx.html

从2017年夏天开始，Waves官网www.waves.com就已经支持支付宝和银联信用卡，购买正版插件产品非常简便快捷。Waves本地化工程还将持续，后续中文页面也不日将至。