论新旧iBook有所差别
论新旧iBook有所差别
--------------------------------------------------------------------------------
Apple在22日发布了最新推出的新款iBook G4及eMac等新机型。
本来在Apple的产品线上唯一空缺的是搭载PowerPC G3的iBook，而这次发布的iBook却已经转移到PowerPC G4阵型上了，换而言之，自97年12月Apple推出最先采用PowerPC G3处理器的台式机以来，经历了长达6年时间的第三代PowerPC，也该退下火线了。
公开展出的iBook G4在处理器方面虽有划世代的改变，但与旧款iBook相比在外观上几乎没有差异，外壳部分仍旧采用了白色的聚碳酸酯材质。在面板闭合时外观上的唯一差别就是全系列的iBook G4的光驱部分都采用了吸入式设计。另一方面，在打开屏幕时也会发现新iBook在色泽方面也有所不同。键盘的尺寸和形状依然保持了原有的设计，但键盘的按键由以往的半透明质感材质改为了不透明的奶白色。使键盘的颜色与腕托及触摸板部分的色调一致。单看iBook G4好像感觉不出来，与旧款相比较下差别还是很明显的。
Apple产品市场部的福岛哲，他在iBook G4的介绍中提到：“虽然外观沿袭了旧款的设计，但内部的设备却是全新的。”处理器方面如上文提到的搭载PowerPC G4处理器，GPU则采用了MOBILITY RADEON 9200，与现时的PowerBook产品相同，I/O控制器支持USB 2.0。
另外，还网罗了AirMac Extreme、Bluetooth(内置蓝牙对应支持AppleStore的BTO产品)等Apple自家制定规格的设备，从下表的比较中可以清楚知道与低端的12英寸型PowerBook G4之间的差别。除了CPU方面的不同外，还省去了外接显示设备输出DVI接口，但仍然支持传统VGA输出。
各款iBook G4规格对照表
![]()
iBook G4与PowerBook G4规格比较
![]()
也有部分iBook G4机种预装了在当日发售的Mac OS X 10.3“Panther”操作系统。与iBook G4捆绑发售的系统CD共有7张，其中3张是“Panther”的安装盘，另外还增加了硬件测试(Hardware Test)的CD光盘，而包含了压缩版Panther的Developer Tool则收录在恢复光盘内。
iBook的以往产品的产品线包括3个机型，从最低端的型号开始依次是由12英寸型、中端12英寸型以及与中端机型相同规格的14英寸型三个机型构成，而iBook G4则改为是以12英寸型、14英寸型、中端14英寸的方式构成。
新款iBook G4(左)与旧款iBook(右)内部的对比，新款G4在色调上有所差别
与Power Book G4一样，除了硬件外还可利用软件作电源管理的优化以达到降低发热的目的。
在新款iBook G4发表的同时还透露出关于eMac的消息，与以往的型号相比不会有太大的差别，大宫哲夫部长对此只作了简单地说明，“在价格及产品线的构成方面会更加趋向于合理化”。
以往旧款eMac的3个不同型号的机种按等次分别搭载高端的SuperDrive、中端的ComboDrive及低端的CD-ROM，现在的3个机型简化为只搭载SuperDrive和ComboDrive。预装Panther系统并搭载SuperDrive的型号售价降低了35000日元后为124800日元；而搭载ComboDrive的型号在硬盘容量上由原来的60GB改为40GB，售价也降低了30000日元左右，实际售价大约是94800日元(折合人民币6636元)。
大宫部长还指出，“带DVD刻录功能的eMac售价为124800日元，All In One版的售价也只是94800日元，这对于其他品牌的低价PC来说，Apple的产品无疑更具竞争力”。但是由于Panther自带有FAX功能，因此旧款eMac上附带的FAX收发信软件FAXstf X将不会被沿用，不过预装了游戏Tony Hawk's Pro Skater 4倒是挺有新意。
![]()
![]()
--------------------------------------------------------------------------------
Apple在22日发布了最新推出的新款iBook G4及eMac等新机型。
本来在Apple的产品线上唯一空缺的是搭载PowerPC G3的iBook，而这次发布的iBook却已经转移到PowerPC G4阵型上了，换而言之，自97年12月Apple推出最先采用PowerPC G3处理器的台式机以来，经历了长达6年时间的第三代PowerPC，也该退下火线了。
公开展出的iBook G4在处理器方面虽有划世代的改变，但与旧款iBook相比在外观上几乎没有差异，外壳部分仍旧采用了白色的聚碳酸酯材质。在面板闭合时外观上的唯一差别就是全系列的iBook G4的光驱部分都采用了吸入式设计。另一方面，在打开屏幕时也会发现新iBook在色泽方面也有所不同。键盘的尺寸和形状依然保持了原有的设计，但键盘的按键由以往的半透明质感材质改为了不透明的奶白色。使键盘的颜色与腕托及触摸板部分的色调一致。单看iBook G4好像感觉不出来，与旧款相比较下差别还是很明显的。
Apple产品市场部的福岛哲，他在iBook G4的介绍中提到：“虽然外观沿袭了旧款的设计，但内部的设备却是全新的。”处理器方面如上文提到的搭载PowerPC G4处理器，GPU则采用了MOBILITY RADEON 9200，与现时的PowerBook产品相同，I/O控制器支持USB 2.0。
另外，还网罗了AirMac Extreme、Bluetooth(内置蓝牙对应支持AppleStore的BTO产品)等Apple自家制定规格的设备，从下表的比较中可以清楚知道与低端的12英寸型PowerBook G4之间的差别。除了CPU方面的不同外，还省去了外接显示设备输出DVI接口，但仍然支持传统VGA输出。
各款iBook G4规格对照表
iBook G4与PowerBook G4规格比较
也有部分iBook G4机种预装了在当日发售的Mac OS X 10.3“Panther”操作系统。与iBook G4捆绑发售的系统CD共有7张，其中3张是“Panther”的安装盘，另外还增加了硬件测试(Hardware Test)的CD光盘，而包含了压缩版Panther的Developer Tool则收录在恢复光盘内。
iBook的以往产品的产品线包括3个机型，从最低端的型号开始依次是由12英寸型、中端12英寸型以及与中端机型相同规格的14英寸型三个机型构成，而iBook G4则改为是以12英寸型、14英寸型、中端14英寸的方式构成。
新款iBook G4(左)与旧款iBook(右)内部的对比，新款G4在色调上有所差别
与Power Book G4一样，除了硬件外还可利用软件作电源管理的优化以达到降低发热的目的。
在新款iBook G4发表的同时还透露出关于eMac的消息，与以往的型号相比不会有太大的差别，大宫哲夫部长对此只作了简单地说明，“在价格及产品线的构成方面会更加趋向于合理化”。
以往旧款eMac的3个不同型号的机种按等次分别搭载高端的SuperDrive、中端的ComboDrive及低端的CD-ROM，现在的3个机型简化为只搭载SuperDrive和ComboDrive。预装Panther系统并搭载SuperDrive的型号售价降低了35000日元后为124800日元；而搭载ComboDrive的型号在硬盘容量上由原来的60GB改为40GB，售价也降低了30000日元左右，实际售价大约是94800日元(折合人民币6636元)。
大宫部长还指出，“带DVD刻录功能的eMac售价为124800日元，All In One版的售价也只是94800日元，这对于其他品牌的低价PC来说，Apple的产品无疑更具竞争力”。但是由于Panther自带有FAX功能，因此旧款eMac上附带的FAX收发信软件FAXstf X将不会被沿用，不过预装了游戏Tony Hawk's Pro Skater 4倒是挺有新意。