- 第 1 页 -
2019年末，Avid的软件产品政策迎来了大改变，但是却悄悄隐藏在FAQ里
原文来自：http://avid.force.com/pkb/articles/en_US/FAQ/reinstatement-faq
通过Google Chrome 机翻成还能看的中文，一下全部复制自网页，直接粘贴过来
2020年1月3日 2:30 更新 感谢坛友Shikisuen指出机器翻译的不足，我在主题简单讲Avid这个市场策略主要影响了什么。
首先我並是avid和某代理的人，所以我當時也就沒仔細去打磨机器翻译的细节，既然我是发帖的人，那么我现在来补充。
说简单一点，从2020年1月1日起，avid官方不再销售针对版本更新和支持计划已经过期（状态显示为过期或者Expired）的用户的reinstatement 恢复包，但是你可以在第三方渠道买到他们之前从avid采购的库存，这些库存随着时间推移，当这些存活被消耗完之后，就再也不能将过期产品恢复到最新的版本！
这个时候，官方给出的解决方案是：
1，购买全新一套 Pro tools永久版的授权，官方價格$2499；
2，将用户账户下的永久版产品 以$599美金/年的價格crossgrade （置换）为年度訂閱版授權，優惠資格具有2年，不過你在一年後意外忘記了续缴订阅年费，那么授权很可能就此终结，订阅版推荐选择信用卡自动续费，不然偶然付款，会遇到记着用，软件却无法激活，全新按年度一次性付费购买Pro Tools ulimate 订阅版的费用是$799美金，按年订阅按月付款则费用为$79.99美金/月，合計$999/年；
3、永久授权的状态处在有效（active）的，年度版本更新服务费用的暂时仍然为$399美金一年。（傳聞，只是傳聞，avid會在今年發布一些新東西，足夠有吸引力）
本帖最后由 solarduan2010 于 20-1-3 02:25 编辑
通过Google Chrome 机翻成还能看的中文，一下全部复制自网页，直接粘贴过来
2020年1月3日 2:30 更新 感谢坛友Shikisuen指出机器翻译的不足，我在主题简单讲Avid这个市场策略主要影响了什么。
首先我並是avid和某代理的人，所以我當時也就沒仔細去打磨机器翻译的细节，既然我是发帖的人，那么我现在来补充。
说简单一点，从2020年1月1日起，avid官方不再销售针对版本更新和支持计划已经过期（状态显示为过期或者Expired）的用户的reinstatement 恢复包，但是你可以在第三方渠道买到他们之前从avid采购的库存，这些库存随着时间推移，当这些存活被消耗完之后，就再也不能将过期产品恢复到最新的版本！
这个时候，官方给出的解决方案是：
1，购买全新一套 Pro tools永久版的授权，官方價格$2499；
2，将用户账户下的永久版产品 以$599美金/年的價格crossgrade （置换）为年度訂閱版授權，優惠資格具有2年，不過你在一年後意外忘記了续缴订阅年费，那么授权很可能就此终结，订阅版推荐选择信用卡自动续费，不然偶然付款，会遇到记着用，软件却无法激活，全新按年度一次性付费购买Pro Tools ulimate 订阅版的费用是$799美金，按年订阅按月付款则费用为$79.99美金/月，合計$999/年；
3、永久授权的状态处在有效（active）的，年度版本更新服务费用的暂时仍然为$399美金一年。（傳聞，只是傳聞，avid會在今年發布一些新東西，足夠有吸引力）
Avid知识库 |
恢复常见问题 |
有关恢复的常见问题上次更新时间：2019年12月18日 受影响的产品：Media Composer，Pro Tools，Sibelius，Pro Tools Ultimate，Sibelius Ultimate |
答：恢复原状是重新激活已失效的年度计划的许可证。如果您拥有永久许可证，并且没有及时更新以获取最新功能和改进的年度更新，那么您需要恢复安装状态才能访问软件的最新版本。 问：年度续约是否也终止？ 答：否。如果您拥有永久许可证并且当前处于有效计划中（您在去年购买了新的永久许可证或更新了更新和支持计划），则可以通过每年购买年度续订来保持最新状态。 问：这是否标志着永久的终结？ 答：不会。没有计划终止永久许可。您仍可以购买新的永久许可证，并且如果您拥有有效计划的永久许可证，则可以通过每年购买年度更新来继续保持软件最新版本。 问：我的计划很积极。这是否意味着下次我要购买年度续订时，我将被要求跨等级订阅？ 答：不会。如果您的计划有效，则可以继续购买年度续订。续订不会中断。 问：我没有积极的计划。如果我在2019年不购买恢复软件，那么下次我要升级时是否需要全额支付软件费用？ 答：不会。虽然恢复工作已于2019年12月31日终止，但您仍将有机会获得最新版本，而无需通过交叉分级订阅来重新支付Avid软件的全价。通过交叉评分，您将获得两年的订阅折扣。 问：在哪里可以购买恢复计划？ 答：您可以从Avid在线商店或从您最喜欢的经销商处购买恢复。在2019年12月31日之后，您将无法从Avid在线商店购买恢复版本，但是您可以从经销商处购买，只要他们有您需要的恢复版本的剩余库存即可。 问：我的经销商会在2020年1月1日之后提供该计划吗？ 答：到2020年，某些转售商仍会保留剩余的恢复库存。只要供应持续，您可以在2020年向他们购买恢复的库存。2020年将没有新的恢复原状的存货。 问：如果我购买了恢复原状并且不立即赎回，它会到期吗？ 答：不能。当您从Avid或经销商处购买恢复产品时，该恢复产品不会过期，您可以在以后的时间使用它。在促销期间以及我们停止出售后，Avid将继续履行恢复赎回的义务。 相关原文如下：
|
本帖最后由 solarduan2010 于 20-1-3 02:25 编辑
真不要脸