Samplitude / Sequoia

我的早已完工很多人都用上了，只是有偿分享，没在这里发布而已

字符串 修改看，所以 自动翻译的，您也可以手动修改

直接改文件名就变成中文了。。
问题是那个英文名  显示出来却是中文

老师这应该有个单声道混合的选项

谢谢反馈

语言包修改了，所以自动翻译，

不急，更新汉化中。。。等等发布最新的

原版的也是 没有的啊，我修改了还是不显示

不好意思啊老师用13用多了，以为15缺了呢。这个版本把两种音轨应该是合并了

感谢🙏！

不知道咋回事？我的死活汉化不了！还望哪位大师指点下！！！

samplitude与sequoia完全一样的文件：
C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\bitmaps\Camo
C:\Program Files\MAGIX\Samplitude Pro X4 Suite\bitmaps\Camo

C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\bitmaps\Carbon
C:\Program Files\MAGIX\Samplitude Pro X4 Suite\bitmaps\Carbon
也就是位图资源一样
C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\bitmaps\monitoring0.png 至monitoring4hw_DE.png    与sam一样

C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\DspDll\Language
DSP_DLL_01_vc12-en.dll

至DSP_DLL_34_vc12-en.dll
与sam一样，目前直接照搬sam的汉化

C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\Language\InfoBox\en  
about.html  
about_Sequoia.html  一样

C:\Program Files\MAGIX\Samplitude Pro X4 Suite\language\InfoBox\en about.html  about_Sequoia.html


C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\Language\
SamSeq_en.qm
dialogs_en.qm
fx_EN.rtf
与sam一样

插件也一样
C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\MAGIX Plugins
C:\Program Files\MAGIX\Samplitude Pro X4 Suite\MAGIX Plugins\


C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\Online\MagixOFA-en.dll  直接用本目录的MagixOFA-cn.dll 替换之

C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\Protein\Resource\
UnlockDialog_common.ini   
UnlockDialog_OldVersion_EN.ini  
UnlockDialog_EN.ini   
WhyUnlock_EN.htm
用UnlockDialog_CN.ini、WhyUnlock_CN.htm替换之


C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\RegModule\MxQtm_EN.dll
C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\RegModule_x64\
MxMp3s_x64_en.dll     
MxExp_x64_en.dll   
MxMpegHWEncExp_x64_en.dll
与sam一样

这些也都一样：
CM_Firmware_Update_eng_de_jp.pdf
CmStart.htm
CmUserMsgDE.dll
DDPExport2.exe
FreeDB_EN.dll
FreeDB_x64_EN.dll
FW Update Dialog.rtf
license.rtf
license.txt
SamEuCon.ini  
SamEuConInterface.dll
SamEuConInterface_x64.dll
SamControlPanel4.dll
SamControlPanel4_en.dll
SamControlPanel4_x64.dll
MFL_rel_u_vc12.dll
MFL_rel_u_x64_vc12.dll

菜单也一样：
C:\ProgramData\MAGIX\Sequoia 15\Customize\Menu v12.men.xml_EN
C:\ProgramData\MAGIX\Samplitude Pro X4 Suite\Customize\Menu v12.men.xml_EN


这两个不一样：
C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\Language\SamSeq_EN.dll
C:\Program Files\MAGIX\Samplitude Pro X4 Suite\language\SamSeq_EN.dll
--------------------------------------------------------------------------------------------------

所以在sam基础上需要另外汉化的文件：
Sequoia_x64.exe
Sequoia_EN.chm
C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\Language\SamSeq_EN.dll

bitmaps需要修改的配置文件？（也许不用修改）：
C:\Program Files\MAGIX\Sequoia 15\bitmaps\Carbon或Camo\
VIP.INI
track.ini   
Mixer.ini  
CClipStoreManager.ini  
ME_MIDIEditor.ini  
OE_Templates_Effects.ini

SamSeq_en.qm ：有的sam中没有汉化 也需要汉化
SamControlPanel4.dll  
SamControlPanel4_en.dll  
SamControlPanel4_x64.dll  
SamEuConInterface.dll  
SamEuConInterface_x64.dll
原版FreeDB_x64_EN.dll与FreeDB_EN.dll并不一样，而汉化版却完全相同

以上是从汉化文件分析出来  留个记录

分析的很详细

请补个档呀，下不到 了

好像失效了链接，有点可惜没看到