Hilary and Jackie (1998)
Hilary and Jackie in IMDb
ZT
《狂恋大提琴》
Hilary and Jackie
这是一个根据真实人物的经历拍摄的电影，描写了女大提琴家希拉里短暂一生，该片获得奥斯卡最佳原配音乐奖，该片独特在于，全片的音乐均是使用这位早逝的才华横溢的大提琴家的录音配成，其中尤其是她在片中发现她的姐夫又悄悄去和她姐姐杰珂亲热时她在客厅拉的音乐，如暴风骤雨般，淋漓尽至地展现出她的内心。确实是精彩。
她在生活中是不幸福、不成功的。但我认为真正成功的艺术家在生活中也是能成功的，因为他能艺术的生活，哪怕是遇上许多的挫折，不会这么脆弱。从这个角度出发，并不认同她的生活态度，而且，要知道的是她的内心和认知并不是艺术家的典型，只能说这是“她”的艺术生涯。 (罗海玲) 25/4/2000
........................
杰奎琳·杜普雷（1945－1987），英籍大提琴家，五岁初展过人禀赋，十六岁开始职业生涯，才华与年龄的落差倾倒众生；1973年，被确诊罹患多发性硬化症，遂作别舞台，缠绵病榻十余载，终卒于盛年。《狂恋大提琴》是她的姐姐希拉里与弟弟皮尔斯在1997年合著的传记，其中披露了许多鲜为人知、甚至可以说惊心动魄的舞台背后的故事。这里摘录的，是姐姐希拉里眼中的妹妹，一个被扭曲了人性的天才。
..........................
___________________________________________________________
前一阵刚看的，很凑巧终殃音乐台这两天也在介绍这个女人。
她比烟花寂寞
从来没有想过原来一部电影可以有那么多译名的，英文原名为〈Hilary and Jackie〉，香港人把它译为〈她比烟花寂寞〉，同时也叫〈狂恋大提琴〉和〈无情荒地有琴天〉。如此多的名字，以至于当初在寻找这部电影时没有方向，似乎很多线索，又似乎等于什么都没有。
最初了解这部电影是从安妮的文字里，她说“即使在深切的热爱里面，我们也是孤独。繁华落尽，如梦无痕。”
最初的后来，一个人重温电影，一次又一次，怔怔地大颗大颗眼泪往下落，无法掩饰也无需掩饰。
她比烟花寂寞。于众多译名中，最喜欢的还是这个。与原名似乎毫无逻辑，但却准确地让人心惊。只是一句话，就已经可以让你隐约看出这是一个怎样的故事，故事里，会有一个怎样寂寞如烟花的女子。那一句话，就是她的一生。
Hilary和Jakie是有着心灵感应的姐妹，两人都有着惊人的音乐天赋，从小就在母亲的培养下练习着长笛和大提琴。一直以来，她们都深深爱着彼此。然而，她们毕竟是不同的。电影的海报就暗示着两人的区别，前面的金发女孩Jackie有一张生动纯真的娃娃脸，而姐姐Hilary的脸隐没在她身后，微微颔首。与Hilary的隐忍不同，Jackie眼神无邪而热烈。这也预示着两人后来不同的生活。
也许爱情在一个人的生命中真的会扮演着很重要的角色，遇到就是遇到了，幸福和寂寞之间总是隔着一定的距离，无法换算。
我习惯把一个人的Mr.Right叫做神，他可以像个神灵一样，身体宽宽大大地迎着她，带着她东奔西走。然而，有时候，我也不禁会怀疑，是不是每个女子都会幸运到有那样一个属于她的神呢？
那是在一个雨天，遇到那个像孩子一样可爱的男子，他会突然把Hilary举得高高的，抱着她走过那些明亮的水洼，年轻的Hilary会被吓得一颗心怦怦直跳……她是遇见了自己的神。慢慢的，Hilary离音乐越来越远，她最终放弃了自己的长笛，决定和深爱的人在乡下厮守一生，生活平静而幸福。
我们的Jackie以为自己也遇见了她的神，那个可以与她一起生活在音乐里的钢琴王子Daniel。然而有一天，Jackie很认真地问他：“如果有一天我不能拉大提琴了，你还会爱我吗？”Daniel也很认真地回答她：“若你不能演奏时，那就不是你了。”这样的答案是让人心痛的。Jackie于是明白了，他爱的并非Jackie，而是大提琴家Jackie。这两者终究是不同的。
姐姐Hilary曾经告诉Jackie：“除了拉大提琴，你什么都不会，正如我也只会吹长笛。我们根本没有求生能力。我们都是孩子。”只会吹长笛的Hliary有人保护了，只会拉大提琴的Jackie却是那样裸露着，担心着被刺伤，寂寞而无助。从影片的开始到最后，Jackie始终都只是个脆弱而任性的孩子，她想要证明，证明有人爱着她。于是她提出要和姐姐分享她的一切，甚至想要分享那个只属于姐姐的神。她用最原始的孩子气的方式索取一切，却在不经意间伤害到身边的人，更是伤害到自己。
我很喜欢Jackie在拉大提琴时候的样子，夸张的动作，感觉是在用生命和血液倾诉。所有的所有的感情和寂寞都倾注在那颤动的琴弦上。她身着华丽的衣服，闭上眼睛，投入而忘我的演奏，如烟花般一次又一次绽放在舞台终殃，拥有万千宠爱和夺目的光采，却把她年轻的生命，演绎成一个美丽而寂寞的姿势。她知道，在最开始的时候她就知道，这一生，可以陪伴她的，也就只有那把大提琴了。 在拿到那把贵重的“大卫多夫”时，就有人告诉她：“It will give you the world, Jackie. But you must give it all yourself.”从她开始绚烂音乐生涯的那一刻起，就已注定再也无法与它分开了。她注定要孤独的，必须守着它一辈子。她再也回不去了，她已经飞到那样高的天空，除了寂寞而绚烂的绽放光彩，别无选择。
我的Jackie，只会拉大提琴的Jackie，需要很多很多关爱才会满足的Jackie。如果没有了音乐，她就一无所有了。然而上帝总是喜欢愚弄人，残酷地剥夺了她唯一相依为命的音乐。可怜的Jackie只能每天不停地颤抖，剧烈地摇晃身体，她挣扎着想要再次用琴声演绎她的生命，却终究发现不可能。连音乐也离她而去了，她还剩下些什么？Jackie无辜地像个刚出生的孩子。
还好，在Jackie生命的最后一段时间，有Hilary陪着她，那个会用想的方法就猜出她心思的姐姐，那个疼爱她纵容她的姐姐。Hilary轻轻地抱着Jackie，想起小女孩时的游戏，她们一起奔跑在海边，说着只有她们彼此才懂的儿歌：“当我13岁的时候，走进一个黄金天地，白马王子牵着我的手，渡过河流，跨越沙漠，经过大草原，踏上了阶梯，回到了家。”是啊，她最终还是回到了家，在经历了那么多纷繁之后，只有那一刻的依偎，让人感到真实和温暖。只是一切都在过去，成长也仿佛只是在一瞬间，再绚烂的光芒也会暗淡无光化为零，Jackie年轻的生命被划上一个句号。生命尽头，什么都没有，空有一片苍白空洞的寂寞。
我总是很容易就想起其中的某个镜头，小小的Hilary和小小的Jackie在海边紧紧地拥抱在一起，时间被停格了，仿佛那一刻就是地老天荒。那时的Jackie语气坚定地对Hilary说：“I just want to tell you. Everything is going to be all right.”是的，亲爱的，我们必须相信，一切都会没事的，因为一切都会过去，幸或不幸，都会是过眼云烟，如同散去的烟花。
烟花的寂寞谁知道？绚烂之后，她只灭不败，每次都在空中静静地散去，渐渐消失……无声无息，无人能触及。却有人比烟花还寂寞……
[ 本帖最后由 我的自由式 于 2006-8-1 13:33 编辑 ]
最初了解这部电影是从安妮的文字里，她说“即使在深切的热爱里面，我们也是孤独。繁华落尽，如梦无痕。”
最初的后来，一个人重温电影，一次又一次，怔怔地大颗大颗眼泪往下落，无法掩饰也无需掩饰。
她比烟花寂寞。于众多译名中，最喜欢的还是这个。与原名似乎毫无逻辑，但却准确地让人心惊。只是一句话，就已经可以让你隐约看出这是一个怎样的故事，故事里，会有一个怎样寂寞如烟花的女子。那一句话，就是她的一生。
Hilary和Jakie是有着心灵感应的姐妹，两人都有着惊人的音乐天赋，从小就在母亲的培养下练习着长笛和大提琴。一直以来，她们都深深爱着彼此。然而，她们毕竟是不同的。电影的海报就暗示着两人的区别，前面的金发女孩Jackie有一张生动纯真的娃娃脸，而姐姐Hilary的脸隐没在她身后，微微颔首。与Hilary的隐忍不同，Jackie眼神无邪而热烈。这也预示着两人后来不同的生活。
也许爱情在一个人的生命中真的会扮演着很重要的角色，遇到就是遇到了，幸福和寂寞之间总是隔着一定的距离，无法换算。
我习惯把一个人的Mr.Right叫做神，他可以像个神灵一样，身体宽宽大大地迎着她，带着她东奔西走。然而，有时候，我也不禁会怀疑，是不是每个女子都会幸运到有那样一个属于她的神呢？
那是在一个雨天，遇到那个像孩子一样可爱的男子，他会突然把Hilary举得高高的，抱着她走过那些明亮的水洼，年轻的Hilary会被吓得一颗心怦怦直跳……她是遇见了自己的神。慢慢的，Hilary离音乐越来越远，她最终放弃了自己的长笛，决定和深爱的人在乡下厮守一生，生活平静而幸福。
我们的Jackie以为自己也遇见了她的神，那个可以与她一起生活在音乐里的钢琴王子Daniel。然而有一天，Jackie很认真地问他：“如果有一天我不能拉大提琴了，你还会爱我吗？”Daniel也很认真地回答她：“若你不能演奏时，那就不是你了。”这样的答案是让人心痛的。Jackie于是明白了，他爱的并非Jackie，而是大提琴家Jackie。这两者终究是不同的。
姐姐Hilary曾经告诉Jackie：“除了拉大提琴，你什么都不会，正如我也只会吹长笛。我们根本没有求生能力。我们都是孩子。”只会吹长笛的Hliary有人保护了，只会拉大提琴的Jackie却是那样裸露着，担心着被刺伤，寂寞而无助。从影片的开始到最后，Jackie始终都只是个脆弱而任性的孩子，她想要证明，证明有人爱着她。于是她提出要和姐姐分享她的一切，甚至想要分享那个只属于姐姐的神。她用最原始的孩子气的方式索取一切，却在不经意间伤害到身边的人，更是伤害到自己。
我很喜欢Jackie在拉大提琴时候的样子，夸张的动作，感觉是在用生命和血液倾诉。所有的所有的感情和寂寞都倾注在那颤动的琴弦上。她身着华丽的衣服，闭上眼睛，投入而忘我的演奏，如烟花般一次又一次绽放在舞台终殃，拥有万千宠爱和夺目的光采，却把她年轻的生命，演绎成一个美丽而寂寞的姿势。她知道，在最开始的时候她就知道，这一生，可以陪伴她的，也就只有那把大提琴了。 在拿到那把贵重的“大卫多夫”时，就有人告诉她：“It will give you the world, Jackie. But you must give it all yourself.”从她开始绚烂音乐生涯的那一刻起，就已注定再也无法与它分开了。她注定要孤独的，必须守着它一辈子。她再也回不去了，她已经飞到那样高的天空，除了寂寞而绚烂的绽放光彩，别无选择。
我的Jackie，只会拉大提琴的Jackie，需要很多很多关爱才会满足的Jackie。如果没有了音乐，她就一无所有了。然而上帝总是喜欢愚弄人，残酷地剥夺了她唯一相依为命的音乐。可怜的Jackie只能每天不停地颤抖，剧烈地摇晃身体，她挣扎着想要再次用琴声演绎她的生命，却终究发现不可能。连音乐也离她而去了，她还剩下些什么？Jackie无辜地像个刚出生的孩子。
还好，在Jackie生命的最后一段时间，有Hilary陪着她，那个会用想的方法就猜出她心思的姐姐，那个疼爱她纵容她的姐姐。Hilary轻轻地抱着Jackie，想起小女孩时的游戏，她们一起奔跑在海边，说着只有她们彼此才懂的儿歌：“当我13岁的时候，走进一个黄金天地，白马王子牵着我的手，渡过河流，跨越沙漠，经过大草原，踏上了阶梯，回到了家。”是啊，她最终还是回到了家，在经历了那么多纷繁之后，只有那一刻的依偎，让人感到真实和温暖。只是一切都在过去，成长也仿佛只是在一瞬间，再绚烂的光芒也会暗淡无光化为零，Jackie年轻的生命被划上一个句号。生命尽头，什么都没有，空有一片苍白空洞的寂寞。
我总是很容易就想起其中的某个镜头，小小的Hilary和小小的Jackie在海边紧紧地拥抱在一起，时间被停格了，仿佛那一刻就是地老天荒。那时的Jackie语气坚定地对Hilary说：“I just want to tell you. Everything is going to be all right.”是的，亲爱的，我们必须相信，一切都会没事的，因为一切都会过去，幸或不幸，都会是过眼云烟，如同散去的烟花。
烟花的寂寞谁知道？绚烂之后，她只灭不败，每次都在空中静静地散去，渐渐消失……无声无息，无人能触及。却有人比烟花还寂寞……
[ 本帖最后由 我的自由式 于 2006-8-1 13:33 编辑 ]