专业打谱

请问ＦＩＮＡＬＥ中的锁定系统是什么意思？

　　
　　通常情况下，我们修改了乐谱时，Finale 将自动对乐谱的布局进行调整。比如，你把一个系统中音符的符头全部放大到原来的2倍，这时，原有的系统将不能容纳下原来的音符，Finale 会自动将系统末尾的一个或几个小节调整到下一个系统中，以使乐谱的布局更加合理。它之所以能自动调整，是因为默认情况下，“编辑”菜单中的“自动更新布局”被选中了。
　　有时候，你可能不希望 Finale 对整个乐谱作这种“自动更新布局”，那么，你可以将“编辑”菜单中的“自动更新布局”前的勾儿去掉，它就不再“自动更新布局“了！ 这样，你在作了一些操作之后，却又希望更新布局，就使用“编辑”菜单中的“更新布局”功能，这相当于在“手动”更新布局。
　　有时候，你可能仅仅是希望 Finale 对你指定的个别系统不“自动更新布局”，那么，你可以用“块编辑”工具选择这些系统，然后在“块编辑”菜单中用“锁定系统”功能将这些系统锁定，被锁定的系统的右上角将会出现一个小锁状图标。接下来，你对乐谱进行了某些可能影响布局的操作，再使用“编辑”菜单中的“更新布局”操作进行布局更新时，被锁定的系统将不会有任何变化，但其他系统则更新了布局。如果要解除这些系统的锁定，你可以选择那些系统后，使用“块编辑”菜单下的“解除系统锁定”。
　　乐曲转调前的几个相邻小节，常常需要保持在同一个系统中（这就是小节组合），而让转调的小节从新的系统开始，这时，锁定转调前的那几个小节所在的系统，是必要的。它可以防止在页面布局更新时被“分了家”。
　　可能影响页面布局的工具一般是：大小调整工具， 乐曲间距命令，页面布局工具，小节工具，块编辑工具等。
　　如果锁定了系统，但系统右上角的小锁状图标却未出现，请检查“查看”菜单中是否没有选中“显示页面布局图标”；反之，如要你不希望看到系统右上角的小锁状图标，就不要选择“查看”菜单的“显示页面布局图标”。

[ 本帖最后由 阿仪人 于 07-1-15 21:29 编辑 ]

锁定系统,其实就是锁定谱行的意思. 谱行包括单一五线谱的行和五线谱组的行.

只不过汉化者在翻译时的理解不同.所以我建议所有使用FINALE汉化版的朋友,(并非专指阿仪人朋友的汉

化版,指的是所有FINALE汉化版, 不管是用免费的,还是用购买的,均在此列)不要拘泥在汉化版的思想中,

因为FINALE汉化者的文化背景、工作环境、认识范围等等因素的限制，决定了他的理解程度和认识程度各

不相同，因此汉化翻译的FINALE也各不相同。对于使用汉化版并不是反对使用，而是不要受汉化版的思维

束缚，因为汉化版不能保证每个单词翻译恰当好处，毕竟不是官方版的，汉化版对像我这样英文不好的朋

友是非常大的帮助，这可归功于FINALE的汉化作者，但我们不能只看到好的方面，而忽视了它的副作用，

因为人一般有先入为主思想，如先入的是好的，那对你则有很大的益处；而先入的坏的，那就有可能被错

误的观点所充斥，一生可能难以改变对事物的错误看法。

我想最好的办法是，有自己的理解观，不能受汉化人思想束缚，还是有必要结合英文版来理解意思。建议

大家多看看FINALE方面的相关书籍，来增加自己的知识面，改善自己的认识观。建议有英文能力者，不要用汉化版，还是用英文版的好。

在此我重申我对阿仪人朋友没有任何偏见，我所说的汉化版也并非针对阿仪人朋友的汉化，是指所有的FINALE汉化版，希望阿仪人不要误会，也希望有些网友不要误会，只是以事论事。

我认同楼上的观点！