关于乐谱和文字混排的问题
关于乐谱和文字混排的问题
关于乐谱和文字混排的问题,以目前的encore/ overture/finale/sibelius也都可以直接在乐谱里输入文字,换言之,少量简易的图文混排是可以直接在该软件内完成的,但因为它们的文字排版功能不是很强,所以如果文字很多,或要求的排版较复杂的,通常就是将乐谱输出成图档然后插入到排版软件中排版。而图档基本上是分为位图档和向量图档。格式也很多种,必需依使用目的及排版软件能接受的程度而选择。我们的目的是作高质量且可以跨平台印刷,所以基本上有BMP/ TIFF/EMF/EPS等,其中的BMP/TIFF是位图,TIFF高品质且可以跨平台,所以如果要转位图时我建议基本上是转TIFF。EMF是WINDOWS下的向量图,EPS就比较特殊,基本上它是ADOBE发展的跨平台的打印机页面描述,转成EPS后印刷厂用RIP解译后印刷。而在计算机上,如果在转EPS时包含有TIFF的档头,那么一般能接受EPS的程序在打开它时呈现的是它的TIFF位图档,因为在转EPS时TIFF的文件头分辨率一般只内定为96DPI,所以显示的效果看起来很粗糙,如果用一般不是PS DRIVER 驱动的打印机,如喷墨打印机,来打印时,只是打印低分辨率的TIFF文件头,所以打印效果也很不理想,除非在转EPS时TIFF的文件头分辨率调高到300甚至600DPI以上时在银幕上显示或打印才能清晰。如果原来乐谱软件可以向量输出,比如ENCORE/ OVERTURE/FINALE/SIBELIUS/MUSE2.6/EYESONG 2( EYESONG 3不能向量输出),那么转出的EPS可以被反解译成向量图档。在个人的实作中,发现ADOBE ILLUSTOR 10,REEHAND 10,CORELDRAW 有反解译能力,而COREL DRAW效果最好,又因为COREL DRAW 美工能力强,文字排版能力也强,而且可以作多页组版,也可四色输出,所以我一向建议转到COREL DRAW。解译成向量档的好处是可以很容易的重新分散、组合,举个例,假设我们希望在乐谱里打出Bb,但是怎么打都只能Bb,或者某些符号要作细致的位置调整,在转成向量文件后因为每个符号都是可分散的所以改起来是轻而易举。如果是TIFF的位图则只能作整体的旋转缩放等不改变本质的修改了。而且如果用COREL DRAW开成向量格式,在我们一般的喷墨或激光打印机就能有很好的打印效果。很适合少量的个人工作室作业。
直接在文书排版软件中输入五线谱的软件也是有的,如,台湾的国泰排版,大陆的方正排版,易捷排版,但是他们输入速度远不及MIDI键盘,尤其是合弦音符的一次同时输入上,更没有音响效果,也不接受MIDI直接输出乐谱。
江振兴 台湾 2002/05/26 13:15