楼主的情况完全没有必要购买任何声卡：
1，Core Audio可以为任何声卡提供极低的延迟，包括Mac Mini 自带的声卡。自带声卡的延迟比某些入门声卡还低（这我有经验）。2，由于MIDI不涉及输入延迟，所以在LPX里你甚至可以使用较大的延迟数值，比如256或甚至512（除非你要录制的内容对延迟非常敏感）。这样对CPU压力更小一些，可以毫无困难的带更多乐器和效果器。3，LPX里自带的乐器的CPU耗用量都非常小。所以如果你不编很大规模的曲子，你甚至一直可以使用128延迟数值。考虑到389卓绝的4核CPU，我觉得你根本不比担心延迟问题。
4，楼主不涉及录制音频，任何外置声卡的投入都是一种浪费。除非将来你想要获得更高的播放音质，但我一直怀疑有多少人能分辨Mac自带声卡和外置声卡的播放音质差异。
5，LPX有低延迟录音模式，开启后，所有会造成巨大延迟的效果器都会被自动关闭。延迟时间门槛可调，默认是5毫秒。也就是如果你要录音的轨道上所有效果累计延迟时间超过5毫秒，超过的部分会自带被Bypass。