thank you for the mail and your concern regarding the issue on your system. This issue might have been caused by a third-party installed Font on your Mac.
Please open the "Font Book.app" in your Mac and use the feature "File" -> "Restore standard Fonts" to restore the Fonts to the originals. Restart macOS and open Cubase.
Is the incident solved?
Kind regards,
Joaquin Felipe Garcia
Senior Representative
Steinberg Support
这是原邮件。
恢复标准字体后重启一下