- 第 2 页 -
苹果iPhone发布到现在已经几天了，网上到处都是iPhone的各种文章，不过相信真正见过、用过iPhone的人并不多，所以也就没有什么说服力。而今天我们在网上看到由试用过iPhone的一位《纽约时报》的专栏作者所撰写的FAQ，由于作者本人确实使用过苹果iPhone，所以文中对于iPhone的说法相当有说服力，下面我们就来看看：
本篇文章来自The New York Times的专栏作者David Progue的blog，原文在此，点击查看，由 http://www.macx.cn 版主loewez翻译。
喔，正如所料，本周有洪水一样——的确是洪水——多的关于iPhone的评论从网上涌出来。大部分评论来自那些前襟已经被口水浸透的家伙。其中很多是负面的批评。
另一个大型话题是对于iPhone的各种问题。用不着太在意：其中的很多要么Apple已经在其精心制作的交互性网站上和乔布斯的演讲视频中回答了，要么就是来自那些对iPhone过度意淫的家伙。
（当中我最喜欢的是一个反讽，作为对这些回应的回应，它出现在我上一篇blog的评论里：“是的是的是的，但它能在水下用吗？它能通过阳光充电吗？它附带一个光学扫描器用来监测人眼的运动，以让你仅仅通过注视和眨眼就能给通讯录里的某个家伙打电话吗？Apple, 你前路漫漫啊……”）
不管怎么样，它现在在这里了：iPhone终极FAQ列表，附带答案。
● 关于运营商，只支持Cingular
·它能通过除了Cingular之外的运营商使用吗？
－No.
·它是解锁版的吗？
－No.
·有非Cingular版本的吗？
－两年内不会
·我能用T-Mobile的sim卡吗？
－No.
·要是我一直向Apple要求，也许就会有Cingular之外的选择了？
－No.
·能在国外用吗？
－可以。它是个四频GSM电话，差不多可以在所有的国家用（话费当然也要高些）。
·它支持Cingular在某些城市铺设的3G网络吗？
－No. 但是乔布斯说过以后的iPhone会支持——当3G网络的覆盖率够高的时候。
点评：苹果看来是死了心跟Cingular合作到底了，起码两年内不会出现在其他运营商的产品列表中。以前曾有苹果的Fans为了iPod换用Mac电脑，过一阵估计又要有不少用户为了iPhone换手机SIM卡了。可惜的是国内的用户恐怕很长一段时间内是用不上iPhone了，起码作为电话是很难指望了。
● 关于硬件，就跟iPod一样
·屏幕会脏吗？
－会的，但除非屏幕关掉不然你看不出来。我拿到的这个屏幕够花的，但是拿袖子一擦就完全干净了。
·可以自己换电池吗？
－No. 和iPods一样，你必须的让Apple来换。
·能连接到标准iPod附件比如车内底座和音响吗？
－Yes.
·会有一个非手机版本——宽屏触摸式iPod吗？
－没人知道。在完全做好之前，Apple从不泄漏信息。
点评：不能由用户自己更换电池，必然会成为被人所诟病的一个缺点。不过苹果也有自己的理由，谁让机器必须要做得这么薄呢。而且对国内用户来说，就算不能用它来当电话，起码也是个超大屏幕，带有触控功能的MP4。
● 关于系统，没有扩展的可能
·能在上面运行Mac OS X的程序吗？
－No.
·能和iChat互连吗？
－No.
·浏览器支持Flash和Java吗？
－No.
·我能添加新程序吗？
－No. Apple想要控制它的所有界面和操作。
·它可以运行Palm, Symbian, Windows的程序吗？
－No.
·能打开Word和Excel文档吗？
－No. （但乔布斯说PDF可以。）
·能和Outlook同步吗？
－No.
点评：以苹果这么些年来的表现，iPhone系统的独立性和不开放性也是意料之中的。不能添加程序也许是出于安全性的考虑，我们姑且不论，但连Flash和Java都不支持，则有些不符合当今手机的潮流了。
● 关于功能，居然没有游戏
·有GPS功能吗？
－No.
·能录像吗？
－还不行。6月Apple可能加上这个功能
·语音识别？语音拨号？语音备忘录？
－No, 但6月出货的时候可能会添加。
·能通过蓝牙播放音乐吗？
－不知道
·上面有游戏吗？
－No.
·有日历吗？
－Yes
·能在飞机上用吗？
－有飞行模式，和别的手机一样。
点评：居然没有游戏，让人有些意外，也许苹果认为大家只要有歌听有片看就足够打发时间了。其他像是录像和语音识别之类的功能也没有，不过距离正式上市还有6个月，相信苹果还会做出一些修改的。
● 关于使用，单手用并不方便
·可以左右手互换操作吗？
－No.
·能单手操作吗？
－Yes, 某些功能可以。但总体上，单手用不如有物理键盘的手机方便。
·能在开车的时候打电话吗？
－和那些有可编程快捷拨号的手机比起来不那么容易。（而且——你一定要这么做吗？）
点评：尽管乔布斯一再强调苹果iPhone的Multi Touch功能是多么的人性化，多么的方便，不过在单手使用上，触摸屏手机无法与物理键盘手机相媲美的确是事实。
● 关于谁会买，取决于你自己
·到底谁会买这么个东西啊？
－显然问这个问题的家伙不会。但没问题——不是每个人都需要买iPhone. 对我们其他人而言就不会缺货了！
以上就是《纽约时报》专栏作者David Progue，在使用过iPhone之后，发表在自己的blog上的FAQ。相信这也是目前网上除了乔布斯之外，极少的iPhone真实体验了。
从David Progue的回答中我们不难看出他对苹果iPhone的喜爱，不过从我个人的感想来说，感觉iPhone比想象中还要简单，尤其是功能方面。苹果一向强调产品的创新及人性化，iPhone也是如此。应用上面的创新设计让人惊喜不已，不过功能上的“朴素”也让人觉得遗憾，希望在6月份上市的量产机上，我们能够看到更多的改进。
本篇文章来自The New York Times的专栏作者David Progue的blog，原文在此，点击查看，由 http://www.macx.cn 版主loewez翻译。
喔，正如所料，本周有洪水一样——的确是洪水——多的关于iPhone的评论从网上涌出来。大部分评论来自那些前襟已经被口水浸透的家伙。其中很多是负面的批评。
另一个大型话题是对于iPhone的各种问题。用不着太在意：其中的很多要么Apple已经在其精心制作的交互性网站上和乔布斯的演讲视频中回答了，要么就是来自那些对iPhone过度意淫的家伙。
（当中我最喜欢的是一个反讽，作为对这些回应的回应，它出现在我上一篇blog的评论里：“是的是的是的，但它能在水下用吗？它能通过阳光充电吗？它附带一个光学扫描器用来监测人眼的运动，以让你仅仅通过注视和眨眼就能给通讯录里的某个家伙打电话吗？Apple, 你前路漫漫啊……”）
不管怎么样，它现在在这里了：iPhone终极FAQ列表，附带答案。
● 关于运营商，只支持Cingular
·它能通过除了Cingular之外的运营商使用吗？
－No.
·它是解锁版的吗？
－No.
·有非Cingular版本的吗？
－两年内不会
·我能用T-Mobile的sim卡吗？
－No.
·要是我一直向Apple要求，也许就会有Cingular之外的选择了？
－No.
·能在国外用吗？
－可以。它是个四频GSM电话，差不多可以在所有的国家用（话费当然也要高些）。
·它支持Cingular在某些城市铺设的3G网络吗？
－No. 但是乔布斯说过以后的iPhone会支持——当3G网络的覆盖率够高的时候。
点评：苹果看来是死了心跟Cingular合作到底了，起码两年内不会出现在其他运营商的产品列表中。以前曾有苹果的Fans为了iPod换用Mac电脑，过一阵估计又要有不少用户为了iPhone换手机SIM卡了。可惜的是国内的用户恐怕很长一段时间内是用不上iPhone了，起码作为电话是很难指望了。
● 关于硬件，就跟iPod一样
·屏幕会脏吗？
－会的，但除非屏幕关掉不然你看不出来。我拿到的这个屏幕够花的，但是拿袖子一擦就完全干净了。
·可以自己换电池吗？
－No. 和iPods一样，你必须的让Apple来换。
·能连接到标准iPod附件比如车内底座和音响吗？
－Yes.
·会有一个非手机版本——宽屏触摸式iPod吗？
－没人知道。在完全做好之前，Apple从不泄漏信息。
点评：不能由用户自己更换电池，必然会成为被人所诟病的一个缺点。不过苹果也有自己的理由，谁让机器必须要做得这么薄呢。而且对国内用户来说，就算不能用它来当电话，起码也是个超大屏幕，带有触控功能的MP4。
● 关于系统，没有扩展的可能
·能在上面运行Mac OS X的程序吗？
－No.
·能和iChat互连吗？
－No.
·浏览器支持Flash和Java吗？
－No.
·我能添加新程序吗？
－No. Apple想要控制它的所有界面和操作。
·它可以运行Palm, Symbian, Windows的程序吗？
－No.
·能打开Word和Excel文档吗？
－No. （但乔布斯说PDF可以。）
·能和Outlook同步吗？
－No.
点评：以苹果这么些年来的表现，iPhone系统的独立性和不开放性也是意料之中的。不能添加程序也许是出于安全性的考虑，我们姑且不论，但连Flash和Java都不支持，则有些不符合当今手机的潮流了。
● 关于功能，居然没有游戏
·有GPS功能吗？
－No.
·能录像吗？
－还不行。6月Apple可能加上这个功能
·语音识别？语音拨号？语音备忘录？
－No, 但6月出货的时候可能会添加。
·能通过蓝牙播放音乐吗？
－不知道
·上面有游戏吗？
－No.
·有日历吗？
－Yes
·能在飞机上用吗？
－有飞行模式，和别的手机一样。
点评：居然没有游戏，让人有些意外，也许苹果认为大家只要有歌听有片看就足够打发时间了。其他像是录像和语音识别之类的功能也没有，不过距离正式上市还有6个月，相信苹果还会做出一些修改的。
● 关于使用，单手用并不方便
·可以左右手互换操作吗？
－No.
·能单手操作吗？
－Yes, 某些功能可以。但总体上，单手用不如有物理键盘的手机方便。
·能在开车的时候打电话吗？
－和那些有可编程快捷拨号的手机比起来不那么容易。（而且——你一定要这么做吗？）
点评：尽管乔布斯一再强调苹果iPhone的Multi Touch功能是多么的人性化，多么的方便，不过在单手使用上，触摸屏手机无法与物理键盘手机相媲美的确是事实。
● 关于谁会买，取决于你自己
·到底谁会买这么个东西啊？
－显然问这个问题的家伙不会。但没问题——不是每个人都需要买iPhone. 对我们其他人而言就不会缺货了！
以上就是《纽约时报》专栏作者David Progue，在使用过iPhone之后，发表在自己的blog上的FAQ。相信这也是目前网上除了乔布斯之外，极少的iPhone真实体验了。
从David Progue的回答中我们不难看出他对苹果iPhone的喜爱，不过从我个人的感想来说，感觉iPhone比想象中还要简单，尤其是功能方面。苹果一向强调产品的创新及人性化，iPhone也是如此。应用上面的创新设计让人惊喜不已，不过功能上的“朴素”也让人觉得遗憾，希望在6月份上市的量产机上，我们能够看到更多的改进。
iPhone的名字果然还是出问题了……
http://www.pconline.com.cn/news/gjyj/0701/943038.html
http://www.pconline.com.cn/news/gjyj/0701/943038.html
原帖由 kinghand 于 2007-1-15 08:42 发表
crossbow是什么啊？手机？有资料吗？
没记错的话Crossbow准确地说应该是微软继WM5.0以后下一代的WM操作系统的开发代号
WM=Windows Moible
据说Crossbow即将和Office完美整合
前段时间我在哪儿看到消息称三星即将上市的手机已经使用这个系统了
不过刚才找不到了
可能是假消息或者我看错了吧，三星好像从来没用过WM系统
我反正现在用的是WM 2003 se
和Office Outlook 2003 可以同步联系人、日历（也就是约会或者说提醒）、电子邮件等
收发短信的话目前还需要第三方的Outlook插件或独立软件才能在PC上控制