效果器 / 插件

英语都不会还玩音乐？
写你的红歌去吧

你的大部分软件效果器的代码，应该是英文编的。其实这并不妨碍做音乐，因为说明书上只有各种形容词，要是真的讲起原理来，恐怕和开源没什么区别。所以放心，借用主观感觉派的一句话:要靠听！但是个人还是比较理智的，可以用各种示波器频谱，录下音频看形状，扫频，通脉冲等等等等来看处理效果，这和英文什么关系？

本帖最后由 徵2016 于 18-3-30 11:35 编辑

对于失真类的，通过一个正弦波对于压缩类的，通过一个白噪声，录下音频
对于EQ类的，主要是看频谱，或者反相这类的
对于立体声类的，MS是EQ，延迟类可以用脉冲...
对于模拟类的，各种混用呗。
主要原因代码是死的，每次处理只要不出错都是按照代码来的

个人做过一些简单的，不涉及到代码层面操作性强的小测试。测试得到的结果是往往很重要的东西，说明书上都是不提或者含糊其词。看懂了也没用。除非楼主讲的是英文软件，那没话说，要中文很霸道...

另外，主要是一些东西专业性强，至少要学完高等数学以及相关专业的知识才能理解...所以楼主的问题可以扩展成:不会相关专业，不懂英文，不会编程以及电路等等，还能做音乐么

不要一直要求别人怎样怎样，而从不见自己诚意的去学习，论坛里或者整个业界没有哪个大佬是玩汉化看汉化成为大佬的吧

很多词汇都是通用的。一通百通。没有那么难。而且现在有道，谷歌翻译都很准确。复制粘贴很麻烦吗？而且技术这块儿，一直是我们在学习外国人，而不是他们求着我们学。

有道理！

不研究不琢磨成为了你口中所谓的英文的障碍 看你想不想研究了 我既不想做楼上那帮人 又不想说什么 学不学是你自己的事情 跟人家公司什么关系呢

你吐吧任何一个插件都有英文的教程---挂上梯子-你吐吧自动翻译模式虽然不见得准确率100%但是至少85%以上结合自己感悟和体会，靠自己的能力方可简单灵活运用。不能说公司没诚意，自己折腾才叫乐趣别人带你跑那就没意思了

说个自己感觉比较中肯的回答吧……假如厂商因为经费问题 只翻译了软件和他的说明书。但是网上很多视频教程仍然是英文的 那你是否会继续学下去呢？

因为你要用 不用就不买

就算翻译成中文又能怎么样，比如压缩器中的Threshold，给你翻译成阈值，如果第一次接触效果器的人，他根本不会明白阈值是什么意思，只有你去动动效果器的各个参数，你才知道具体名词的含义或者作用
waves中的BUTCH VIG VOCALS有个参数是MidDip，根本没办法翻译，但是说明书中这样写的“MidDip is set to -6.5 dB, sweepable from 301 Hz to 1000 kHz”，大概一看也就知道是300到1000hz，衰减6.5个db，动动推子就会明白了，实践出真知
sidechain在效果器中翻译成中文的侧链，又能怎样，你往哪侧，往哪链？
kang老师发的谷歌翻译的网页很不错，楼主可以多参考参考，就一复制粘贴的事，不要把语言当成学习的绊脚石，如果英语妨碍了你的音乐事业，那你就把英语拿下，如果日语妨碍了你看Mao-片的快感，那你就把日语拿下，正所谓活到老学到老，看谁不顺眼就把谁拿下

本站www.audiobar.net，没有一个是中文，
你为什么又上呢……

最近看到上和弦CEO王志斌的一句话-----“非英语国家的信息不对称，是我们落后的根源”。英语绝对是学习音乐制作重要的工具。