Merging Pyramix 4 和 Digidesign PRO TOOLS功能比较表
Merging Pyramix 4 和 Digidesign PRO TOOLS功能比较表
Def.#
Function
Pyramix 4
ProTools
全中文版
是
不支持中文
支持DSD 1bit,2.8Mhz (SACD)
是
否
Bus tools 用于环绕声合成和母版制作
是
否
支持多卡
是
必须添加外置扩展底盘backplane chassis
支持环绕声直接合成
是
最基础的，并有限制
AC-3 和DTS, 5.1 编码
选择性插入软件
外置第三方插入软件
AC-3 文件监听
是，实时
否
大型精确的 VU 表
是
否
大型精确的相位表
是
否
高质量96kHz, 192kHz和 DSD 混响器
是，选择性插入软件
否
支持HDTV 高清晰电视声配像的Tri-level 同步
是
否
1
虚拟调音台
用户可根据自己要求设置
工厂预设置
2
环绕声声相定位和自动化, 6 通道
是
最基础的，并有限制
3
虚拟轨支持
无限
64
3
每块板卡支持物理通道
64
32
4
支持24 和 32bit, 96kHz and 192kHz
是
否
6
支持MADI 用于 64 I/O
是, 通过 选择件MADI 卡
否
7
用户自定义无限层undo
是
否
7
Undo/Redo 历史
是 (用户自定义，无限制)
有限制
8
CD 自动数字转换(快速抓取)
是
否
9
CDR 母版制作
是
附加的插入式软件
10
内置简易数据库
是
否
10
数据库网络分享
是
否
11
综合的 搜寻功能
是
否
12
WinNT
是
不稳定, 较少的插入式软件
12
Win2000
是
不稳定, 较少的插入式软件
13
支持DirectX 插入式软件
是
否
14
直接支持多种音频格式
是
仅通过输入
15
实时推子和波形更新
是
否
15
可根据用户要求设定fades 和cross-fades
是
否, 仅有工厂预置
16
综合的数据库
是
否
17
采用 JLCooper MCS3800的调音台全自动功能
是
仅可使用 HUI 或 Pro-Control完成全控制
18
第三方插入式软件自动化控制
是
是 , 仅支持一部份
19
MS录音母线
是
否
20
辅助数字延时功能
是
否
21
支持多路环绕声母线
是
否
22
支持声配像
是
仅支持MOV 文件格式
23
支持高级视频
是通过插入式软件
仅支持 AVID
23
直接捕捉视频和音频
是
仅通过 AVID
23
采样精度视频同步
是
仅接近采样精度视频同步
23
帧频内插法
是
否
24
内置同步发生器
是通过插入式板
是, 通过外置硬件
12
支持双字节输入(double byte), 如中文文稿和文件名
是
否, NT 版本不支持
25
用于耳机监听的内置24bit 96khz DA 转换器
是
否
26
支持CMX 编辑表
是
否仅可采用插入式软件
27
直接支持 OMF
是
否
28
带有试听功能的方便录音
是
否
29
直接采用非本地文件格式录音
是
否
30
在录音的同时可实时调整输入电平, 效果和声相
是
是
31
通过RS422 接口的MMC 和 Sony 9针设备控制
是
是
32
直接有两路 ADAT
是
否, 无选择件
32
支持S/MUX
是
否
33
支持TDIF (Tascam)
是通过选择性接口
否
自动对位录制
Auto-Conform
标准配置
另选插件
功能详细说明:
1. 用户可根据自己要求设置调音台, 这一功能允许工程师可根据自己要求和用途 对调音台进行设置, 设置包括多少路输入, 输出, 母线, 辅助, 效果, 发送, 返回. Pyramix虚拟调音台功能为用户提供了非常方便的默认值和调音台奇才(mixer wizard), 用户可根据录音的实际情况设置调音台, 并加以保存. 这样要比ProTools只提供一个固定的32 路带有5路发送, 5路返回和一路主输出的调音台要来得方便.
2. Pyramix 提供了内置环绕声声相定位和自动化, 用于5.1 环绕声的合成. ProTools 没有这一项.
3. Pyramix 采用一块Mykerinos 板卡和一块MADI 辅助卡能支持 物理64路不间断的输入和输出. Pyramix 也能在一块DSP卡上支持多块 ADAT 和 TDIF辅助卡. ProTools 每板卡仅能支持16 路 I/O, 而每个系统最多支持 72 路. 另外ProTools 有 64虚拟轨的限制, 而Pyramix则没有这一限制, 可有无限虚拟轨.
4. Pyramix 支持 24bit 和32bit, 96khz 制作, 当采用MADI I/O接口时可支持 192khz. 具备这些条件支持, 使得具有环绕声处理的Pyramix 成为理想的DVD和电影音频的后期制作系统. ProTools 支持 24bit 处理, 然而, 它仅 支持 48khz 采样率.
5. 5.1 (6 通道) AC-3 和 DTS 编码是通过采用第三方编码软件的支持 (Minnetonka’s Surcode). ProTools通过采用第三方插入式编码软件的支持有4通道的 Pro-logic.
6. Pyramix 系统是当前仅有的数字音频系统支持 MADI 接口可与大型调音台集成. 如果你计划采用Neve, SSL 或 Otari, 等大型调音台与数字音频工作站配合使用, 那么就是Pyramix 系统了.
7. Pyramix 有多层 (32层) undo 和 一个 undo/redo 历史表. ProTools 只有一层的 undo.
8. Pyramix 有内置CD 自动数字转换(快速抓取)功能. 这项功能可大大缩短用于编辑的CD音频的输入时间, 确保所有保存的音频数字化.
9. Pyramix 有内置的CDR母版制作功能可刻录成红皮书格式的文件包括提供 工厂使用的PQ 码文本表格. ProTools 则要求用户一个附加的插入式软件来支持 CDR 母版制作.
10. Pyramix 系统采用本地EDL表. 其 clip, 片段和文件的信息 保存在一个简单的数据库内. 这些信息可被网络环境的多台工作站分享, 采用 Pyramix 综合的 搜寻功能, 用户可以网络快速搜寻所需要的, clips和片段. ProTools 没有上述功能.
11. Pyramix自带的综合的 搜寻功能包括文件搜寻, 模糊搜寻, 全内部文本文件搜寻和描述搜寻. ProTools 有常规的 简单文件搜寻功能, 但有困难对付中等和大型排列的文件, 或制作以及网络环境.
12. Pyramix 的设计采用 WinNT , 完全支持 WinNT 4 和最新的Win2000 操作平台. 并支持外国 字符输入, 因此中国, 日本, 朝鲜和阿拉伯等用户可输入外国符号作为文本用于说明和文件名称. ProTools 的设计采用 Mac和通过Mac转换成的 WinNT版本, 这种WinNT版本产生了许多问题, 直到今天其WinNT版本还不稳定, 某些支持Mac版本的功能并不支持WinNT版本. ProTools NT 仅支持较少的插入式软件, 不支持外国 字符输入(中文, 日文, 朝鲜文和阿拉伯文等), 也不能与 Win2000 兼容.
13. Pyramix 支持 DirectX 插入式软件运作在其虚拟调音台中. 这项功能可使 Pyramix 系统, 采用当前Windows 市场上的上千种价格便宜的插入式软件. 而 ProTools 仅支持ProTools TDM插入式软件.
14. Pyramix 直接支持多种文件格式不必转换, 包括 SD2, AIFF, WAV, BWF, OMF (1 和 2), AVI 音频加上其自己的本地格式 PMF, 在下一发布的版本也将包括支持 MP2 和 MP3 压缩的音频格式. ProTools 直接支持其本地的 SD2格式, 但需要将 AIFF, WAV, QuickTime Movie 音频, 和Sound Resource (SND) 转换成ProTools 的本地格式才能在ProTools系统中使用.
15. Pyramix 支持在编辑和推子(fades)状态的实时监听 (包括交越推子cross-fades). Pyramix提供了独立的界面可根据用户自己的要求设置fades 和 cross-fades. 用户可保存已设定的fades 和 cross-fades 在数据库中供今后使用. ProTools 需要处理编辑, fades 和 cross-fades 后才能监听. ProTools 只向其用户提供了很少几个工厂预置, 用户不能根据自己的选择自建 fades 或 cross-fades. 也没有提供数据库可供用户保存已设定的fades 和 cross-fades 供今后使用.
16. Pyramix 有一项独特的数据库功能, 此功能可以让用户储存任何调音台或效果设置, 包括功能, 声音, clip, 效果, fade/cross-fade 甚至整个计划, 根据用户的定义储存到数据库中, 可供今后的计划反复调用. 这项功能允许用户建立和分享数据库中的特殊 fades 和 cross-fades, 音效, 压缩设置, 动态设置, 混响设置, 调音台种类等. 在网络上的用户只要点击在其数据库属性综合功能 (global function) 即可分享. ProTools 没有类似功能.
17. 采用 JLCooper MCS3800 外部控制平台, 可以全方位的控制Pyramix’s 虚拟调音台进行许多重要的编辑和轨道功能. 采用 ProTools transport 和 fader 控制比较受限, 如果用户要求全方位的支持则需要有 Mackie HUI ($7,000US) 或 ProTools Pro-Control ($12,000US).
18. 所有在Pyramix使用的第三方插入式软件可以有自动化支持. 根据第三方插入式软件的支持和接口设计, 仅有一小部分第三方插入式软件支持 ProTools 自动化.
19. Pyramix 是少有的音频工作站直接由自己的母线支持MS录音技术. ProTools 不支持这种母线.
20. Pyramix 是当前仅有的音频工作站使用一种特别的数字延迟线特定地用于辅助发送. 当Pyramix与外部数字效果器连接时可大大的简化了数字潜在的补偿 . 工程师要做的就是在所使用的辅助发送母线数字延迟窗口增加潜在的补偿. 使其它的通道延迟同等的时间, 从而使所有信号保持同步. 当 ProTools 与外部数字效果器连接时, 需要分别将数字延迟补偿量输入各个使用的通道.
21. Pyramix 也是仅有的音频工作站提供多组环绕声母线技术, 可以为用户提供多组独立环绕声母线, 既可有不同的混合或可以有多种语言轨. ProTools 不支持真正的环绕声合成.
22. Pyramix 支持标准视频带有音频文件. 支持 AVI 视频文件的同步, 在即将发布的3.2版本中包括支持 MOV (QuickTime) 和MPEG 文件格式. 视频和音频是绝对同步锁定 (采用proprietary video interpolation 技术), 甚至可以视频和音频帧频率不一致. 视频显示窗口的尺寸从1/4 到2倍原始视频窗口可调. ProTools 仅支持 MOV 文件, 视频和音频同步仅接近采样精度. 这种同步精度不能满足专业的视频和音频后期制作.
23. Pyramix 采用其先进的插入式视频支持, 能捕捉视频并用标准的视频Windows显示. 支持多种视频捕捉卡从便宜的ATI 和Diamond到广播级的 Pinnacles, Matroxes 和 DV 卡. 使用Pyramix软件的这一功能, 捕捉的视频和音频是绝对同步锁定, 没有开关接口或转换文件. 所有用于视频捕捉卡的控制都可以通过 Pyramix 的界面完成. ProTools 要求用户购买昂贵的Avid 硬件上述类似的功能. 所有文件捕捉成 OMF 文件格式, 仅可与类似有Avid 硬件的设备共享. 再说尽管采用了Avid 硬件, 而视频与音频的同步仅是接近采样精度.
24. 根据用户的要求Pyramix 可配备一个内置的同步接口或一条带同步接口的外挂电缆, 同步接口或同步电缆都包括SMPTE, VITC, LTC, 视频 Blackburst 和 Wordclock同步信号的读取或发生. 通过Pyramix 系统发生的 VITC具有线数可调, LTC具有电压可调的功能. 此系统可用作为(PAL 或NTSC)录像带发送同步时间码. 在视频图像显示窗口内, 可以放置尺寸, 位置随意可变的时间码. 所支持的帧频率为 (24, 25, 29.97, 29.97 drop, 30 and 30 drop). 对ProTools而言, 其用户必须购买一个昂贵的同步外挂盒 (universal slave driver) 才能获得同步功能. 如果要有基本标准的video blackburst (一般专业视频后期制作机构都要求有这种同步信号) 则要外挂 (video slave driver) 盒.
25. Pyramix 系统的Mykerinos卡带有内置的高质量的 24bit 96khz DA转换器可用作监听. 这就使得 Pyramix成为 操作简便, 性价比好, 极为实用的网络型音频工作站, 当网络上的主工作站正在使用时本地工作站仍旧可以进行快速剪辑. ProTools 并没有简单的方法来监听合成的结果, 只能另增一个 AD/DA 单元和一个耳机前置放大器来监听, 它更不是网络型工作站.
26. Pyramix 具有内置的CMX EDL 编辑表的支持功能, 而ProTools 需要另加一个插入软件才能支持上述的功能.
27. Pyramix直接支持 Avid OMF (1 和 2) 文件格式不必转换, 即将具有支持Avid EDL编辑表的功能. ProTools 则需要另加一个插入软件将Avid OMF文件格式转换成 ProTools 的文件格式, 此外还需要另加 Avid 硬件 (Avoption 或 Avoption XL) 才能支持上述功能.
28. Pyramix 特别为广播工作者提供了一种(easy record/digitizing)的方便录音功能, 可让使用者事先选择轨道, 轨数, 文件格式, 采样频率进行快速录音, 同时可实时调整电平. 它还具有审听功能, 并纪录了所有 takes, segments 或 clips. 避免了许多繁琐的设置, 输入/输出的分配和轨道设置, 界面清晰实用, 不易混淆. ProTools不具备上述功能.
29. Pyramix 直接支持多轨非本地格式文件录音, 即直接支持多种文件格式的录音, 不必进行文件转换. 而ProTools则需要进行文件格式转换, 将文件格式转换成与ProTools 相适应的文件格式.
30. Pyramix 和ProTools 都具有输入信号, 电平, 声相和效果的实时控制功能. 然而 Pyramix 更 具有实时的六通道 环绕声处理和声相控制, 并提供多组母线输出, 可以同时监听环绕声, 立体声和单声道的合成.
31. Pyramix 和ProTools 都可通过MIDI 接口或 RS422接口, 支持 MMC 和 Sony 9-pin插头.
32. Pyramix 24F 系统包括两个ADAT 接口. 通过ADAT 光接口可以支持16数字音频通道, 也可通过开关切换成两个 SP/DIF接口. 两个ADAT 接口支持(通过软件切换) S/MUX 数字协议, 然后通过两个光接口发射和接收8 路 24bit 96Khz 音频. Protools 则需要外置的 ADAT 桥输入/输出单元, 这种单元不支持新型的 S/MUX 标准..
33. Pyramix 通过接口选择件, 直接支持 TDIF 输入/输出 (Tascam DA-88, DA-98, DA-78). Protools 并没有 TDIF 接口.
Hardware:
1. Pyramix 数字信号处理器是1/2 长度的 PCI 卡, 兼容性好. ProTools 数字信号处理器是由两块全长度的 PCI 卡组成 (MIX core 卡和 Mix Farm卡). ProTools系统有非常特别的要求, 包括需要特别的 SCSI 卡, 兼容性不好.
2. Pyramix 系统容易升级, 它是通过增加输入/输出接口或增加数字信号处理器卡. ProTools输入/输出的升级需要另增加一块叫MIX I/O4的卡.因为G4 仅有 4个 PCI 槽 或 3 个PCI 槽和一个 AGP槽, 当你要在基本配置基础上另增加卡时就需要有 ProTools 扩展底盘expansion chassis. 一旦你的系统安装了显示卡, SCSI 接口和ProTools基本的系统已经没有多余的PCI槽了.
3. Pyramix 支持标准windows双屏显示系统. 可以采用任何一种双屏显示或多图multi-graphics接口支持双屏显示功能. ProTools 系统仅支持由一家小公司生产的双屏显示接口, 价格比较贵.
4. Pyramix 可以采用 ATA-66/100 或 SCSI 文件系统进行储存, 录音, 放音和合成, 因为它采用了其先进的文件系统只需要 小于其它品牌系统30% 的系统数字信号处理. ProTools 则需要由某家公司提供的特殊 SCSI 接口进行储存, 不可以采用 ATA-66/100 或 SCSI 文件系统进行储存, 录音, 放音.