PROC的字体还真没资格称为正体字。改过几版,最搞笑的一版“二简字”,什么“仦,ㄌ,坣,歺“改得都快成日本假名了,荼毒了一代人,后来自己也看不过去,废除了。
现在的残字体最大的问题就是与文化,历史的割裂。
很多中国人都不知道子丑寅卯的丑与丑陋“丑”本不是一个字。”丑“本是干支符号,丑陋“丑”本是「醜」!于是倒霉的丑牛就成从纪年符号变成了“丑陋的牛”了。
还有更倒霉的,是姓“肖”的,历史上并无“肖”姓,肖字另有其他意义,其中包括“渺小”之意。因为简化,把“萧“变为”肖“,结果这么一个大姓连祖源都给掐了,还变成了“渺小”了。
汉字进化并不是不能简化,ROC的所谓繁体字其实也进行了简化。但是按照PROC这种简化法,也实在离谱。