- 第 4 页 -
ShikiSuen 发表于 20-3-12 21:29
明明是璞玉國樂交響……
官方目前没有标准中文翻译，“璞玉”是我翻的，因为音源之于我们写音乐的就是块璞玉，需要雕琢打磨才能成器，在不同人手里就有不一样的效果。
他也没错，玉也有硬玉，名为“翡翠”，官方应该没我想得那么深，单纯就是起个东方情调的名字“Jade”，告诉别人我家音色多牛
ixzs 发表于 20-3-12 22:59
这二胡齐奏音色好难听啊，音准太差了！简直就不能用啊。
你这么一说，我去确认了一下。确实与台北的国乐团的演出没法比。