- 第 6 页 -
又是一年生日到，祝刘品希（YOYO）生日快乐！
2017年是充满惊喜的一年，发生了太多美好的事；值得好好总结一下。
YOYO成为第一个登上Guitar Player杂志封面的中国吉他手。让我倍感荣耀、欣慰！
原文衔接：https://www.guitarplayer.com/players/youthquake-2017-ten-mindblowing-young-guitarists
中文翻译版，感谢“音乐人攻略”在YOYO生日这天发布文章！
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NjE2OTY0MA==&mid=2653488419&idx=1&sn=b2c185762ab2269e3c55b99033a59491&chksm=bd30f7e48a477ef2f535c2664e21cfef6db337d4c87ff9f296c8d27601a53afdf1aa3a3c31c3&mpshare=1&scene=1&srcid=1212qgW3dgPMua31IOGrmilB&pass_ticket=yIjipT70NG7A6iIxslyNrpPMeoX1kI1OwNmaLIcoN1QQxd41yBOgicP7nE2ULkKj#rd
YOYO成为年龄最小的GruvGear、Orange、JOYO、ESP代言人。
最心力交瘁的事：铁人三项：上班工作、备课教YOYO弹琴、管理社交媒体（Facebook、Instagram、你吐吧、微博……等）。
顺利完成3次演出：北京乐展、大村孝佳巡演北京站嘉宾、上海乐展；演出虽少但还好都很成功和顺利。感谢JOYO、柏斯Orange、艾鸽ESP对YOYO的保护和谅解，给了我们充分的时间、自由空间以及选择权，让我们可以把更多的时间用来进步。
最刺激、开心的几天：去日本的5天，2个人，完全不懂一句日语、英文又烂，还好一切顺利。感谢ESP所有人、大村孝佳、Lisa-X一家、铃木圭及其父亲的热情款待。
最忙碌的几天：上海乐展，4天演了13场。感谢各个公司的支持以及谅解、关心和帮助。
最特别的生日礼物：在去年生日那天，很感激GruvGear，让YOYO第一次成为了代言人，并且生日当天在官网出现了艺术家页面。今年收到了西班牙RightOnStraps为YOYO定制的背带，还有签名哦。
最新武器：ESP为YOYO Custom了一把独一无二的Snapper吉他；Orange为YOYO 做了一个独一无二的音箱；JOYO支持了所有的JOYO品牌的效果器等等设备。
学校学习成绩：上海乐展提前一个多月就致力于准备演出曲目，乐展期间请假4天；除了每周一次在YOYO同学家里一起学习英语2小时，YOYO没有参加任何补习班。这次期中居然考了全班第一名，虽然没什么鸟用，还是值得鼓励的。也说明了一点，学校学习成绩的好坏、补习班、学习音乐或者其他艺术，三者之间互相之间没有本质的联系。也向看到本文的家长们说一声：让孩子学一门艺术，真的比玩手机游戏好。
最抱歉的事：拒绝了很多综艺节目、商演邀约。不管对错，我有我自己的理由和想法。
2017年是充满惊喜的一年，发生了太多美好的事；值得好好总结一下。
YOYO成为第一个登上Guitar Player杂志封面的中国吉他手。让我倍感荣耀、欣慰！
原文衔接：https://www.guitarplayer.com/players/youthquake-2017-ten-mindblowing-young-guitarists
中文翻译版，感谢“音乐人攻略”在YOYO生日这天发布文章！
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NjE2OTY0MA==&mid=2653488419&idx=1&sn=b2c185762ab2269e3c55b99033a59491&chksm=bd30f7e48a477ef2f535c2664e21cfef6db337d4c87ff9f296c8d27601a53afdf1aa3a3c31c3&mpshare=1&scene=1&srcid=1212qgW3dgPMua31IOGrmilB&pass_ticket=yIjipT70NG7A6iIxslyNrpPMeoX1kI1OwNmaLIcoN1QQxd41yBOgicP7nE2ULkKj#rd
YOYO成为年龄最小的GruvGear、Orange、JOYO、ESP代言人。
最心力交瘁的事：铁人三项：上班工作、备课教YOYO弹琴、管理社交媒体（Facebook、Instagram、你吐吧、微博……等）。
顺利完成3次演出：北京乐展、大村孝佳巡演北京站嘉宾、上海乐展；演出虽少但还好都很成功和顺利。感谢JOYO、柏斯Orange、艾鸽ESP对YOYO的保护和谅解，给了我们充分的时间、自由空间以及选择权，让我们可以把更多的时间用来进步。
最刺激、开心的几天：去日本的5天，2个人，完全不懂一句日语、英文又烂，还好一切顺利。感谢ESP所有人、大村孝佳、Lisa-X一家、铃木圭及其父亲的热情款待。
最忙碌的几天：上海乐展，4天演了13场。感谢各个公司的支持以及谅解、关心和帮助。
最特别的生日礼物：在去年生日那天，很感激GruvGear，让YOYO第一次成为了代言人，并且生日当天在官网出现了艺术家页面。今年收到了西班牙RightOnStraps为YOYO定制的背带，还有签名哦。
最新武器：ESP为YOYO Custom了一把独一无二的Snapper吉他；Orange为YOYO 做了一个独一无二的音箱；JOYO支持了所有的JOYO品牌的效果器等等设备。
学校学习成绩：上海乐展提前一个多月就致力于准备演出曲目，乐展期间请假4天；除了每周一次在YOYO同学家里一起学习英语2小时，YOYO没有参加任何补习班。这次期中居然考了全班第一名，虽然没什么鸟用，还是值得鼓励的。也说明了一点，学校学习成绩的好坏、补习班、学习音乐或者其他艺术，三者之间互相之间没有本质的联系。也向看到本文的家长们说一声：让孩子学一门艺术，真的比玩手机游戏好。
最抱歉的事：拒绝了很多综艺节目、商演邀约。不管对错，我有我自己的理由和想法。
