专业打谱

前几日看见江兄的帖子，于是我就从网上下了PDF Password Recovery Pro1.61的未注册版，于是对SIBELIUS2.0的帮助文件进行了暴力破解，速度很快的破解了密码，后来发现前几页是被破解了，但一般不超过3-5页。后来，有从网上下载了，PDF Password Recovery Pro1.60的汉化版及破解版，还是老问题！

研究发现，这几个版本都是限制密码的字节长度，最大不超过4个字节的密码！
有重新下载了PDF Password Recovery Pro1.33的注册版，这下完全解决了问题。

后来就萌发了想转换PDF格式的想法。（由于本人有很多PDF格式的技术资料）
于是就请MUSLAB.COM的版主冯耀威帮忙！很快就有了答复！！
可Adobe Acrobat 5.0的编辑中，复制文件到剪贴板，即可将PDF格式中的文字复制到WORD中了！这就方便了我们进行重新编辑或汉化了。

是指一页一页的复制吗？还是一次搞定。

并且可以几个PDF格式文件合并！！！

是可以直接將翻繹軟體安裝在acrobat 的plug-in夾中，直接在acrobat中翻繹。但翻繹出來的東西真是！＠＃＄％︿＆＊（）＋更像外星人 ET 的語言！


江振興  台灣  2002/03/29 pm 03:50

其实不用，直接在Acrobat里面编辑，将英文换成中文即可，文件里面的连接还可以保存，我汉化Finale的说明书时就是这么干的！

wunuo 兄顺便也给我一个！！
wzdscgs@163.net

記得前面wunno兄發過帖子，因工作量難負荷，（我猜wunno兄也是不滿意用翻繹軟體翻繹的結果，手動翻繹耗時又不實際），已經放棄finale 說明檔的中文翻繹了。
大家就饒了罷，不要說翻繹耗時，就算已經翻繹好草稿，整理打字，都不是一天二天就可以的！


江振興  台灣  2002/03/29 pm 08:20

1. 有看沒有懂耶，將原文pdf檔翻繹為中文，和捉圖有何關聯！


江振興  台灣  2002/03/30 am 08:25