请 Finale 用户注意自己是否有一些恶习 (更新)
我在这里郑重忠告所有使用 Finale 的人群,请注意自己是否有一些恶习、免得那些与你使用 MusicXML 协同工作的谱务同业们被你的恶习导致不得不浪费成倍的时间(然后他们当中脾气暴躁的人往往会直接恶意问候你的长辈)。
其中一个恶习就是:已经 slur 过的地方还要再 slur 一遍。这个情况常见于以单个木管或者金管谱表写双声部的情况。我知道你想做缩排(condensing),但 Finale 本身就不支援这个功能、非得逼着使用者们自己造轮子。Dorico 原生支援缩排功能,所以按照这种坏习惯写出的 Finale 谱子在洗出 MusicXML 之后递给 Dorico 用户如同喂屎。为什么?因为 Finale 的多个相同的 slur 是会完全重叠得让人看不出来的,然后 Dorico 用户会被害得(在小节数非常多的情况下)干脆 filter 掉所有的 slur 自己一个一个重新画。
更新:关于这个问题,刚刚与 MusicXML 技术标准研发担当 Michael Good 沟通过了。
Finale 26 有一个维护更新,专门纠正「将多个 voicing 导出成了单个 voicing」的问题。
在用破解版 Finale 的话,掏钱买 Dorico 吧;正版 Finale 26 用户请更新。
第二个恶习还是与缩排有关:这个年头,既然有能快速专门做缩排的软体(Dorico),就不要硬用 Finale 模拟这一点(除非你这个案子完全没有与 Dorico 用户协同工作的可能性)。你既然用了 Finale,就老老实实对单个金管/木管乐器组使用两个谱表、而不是用单个谱表在那里装蒜。Dorico 的缩排功能也是针对每个乐手单独使用一个谱表的、然后在总谱当中使用缩排功能对两个谱表动态合并。如果你 Finale 老老实实使用两个谱表的话,回头在将 MusicXML 档案交给 Dorico 用户的时候、Dorico 用户点两下滑鼠就搞定缩排。不然的话,Finale 用户自己造轮子模拟的缩排往往会给 MusicXML 档案带入大量「会成倍拖延 Dorico 用户工作时间」的声部切换资讯,导致 Dorico 用户在使用「Paste Special -> Explode」功能的时候非常痛苦(因为这些垃圾资讯会妨碍这个功能的正常运作)。
本帖最后由 ShikiSuen 于 20-4-16 04:11 编辑