问一下延迟补偿蛋疼的中文翻译问题

[请教/求助] 问一下延迟补偿蛋疼的中文翻译问题

( 9 )

[收藏]

魂美瑶

1047

#1 22-3-4 13:32 …

问一下延迟补偿蛋疼的中文翻译问题

忽略插件延时这个翻译到底是，我打上勾他才延时补偿还是我去掉勾他才延时补偿？

回复此帖报告

死亡爱抚

2560

#2 22-3-4 13:49 …

字面看像是不勾选是去掉

你要不切换到英文界面看看？

回复此帖报告

魂美瑶

1047

#3 22-3-4 14:01 …

死亡爱抚发表于 22-3-4 13:49
字面看像是不勾选是去掉

你要不切换到英文界面看看？

是啊，字面太模棱两可了，这特么studio one真有他的，就怕跟别人翻译的一样。。。。。

回复此帖报告

魂美瑶

1047

#4 22-3-4 14:19 …

lgnore plug-in latency

艹，还真就是按字面翻译的······

回复此帖报告

蓝图

1203

#5 22-3-4 14:26 …

找个延迟大点的插件一试不就知道了吗

回复此帖报告

死亡爱抚

2560

#6 22-3-4 14:34 …

你这英文水平就老老实实去看英文界面不就好了，
你看汉化界面不是自找不痛快么

回复此帖报告

IMASAM

575

#7 22-3-4 15:33 …

死亡爱抚发表于 22-3-4 14:34
你这英文水平就老老实实去看英文界面不就好了，
你看汉化界面不是自找不痛快么

这话说起来有点奇怪，他不就是不懂英文才看中文的吗

观众反应

业余音乐玩家

：结果发现中文居然看不懂...............

回复此帖报告

死亡爱抚

2560

#8 22-3-4 15:35 …

IMASAM 发表于 22-3-4 15:33
这话说起来有点奇怪，他不就是不懂英文才看中文的吗

哈哈哈哈哈哈哈！！！！！

回复此帖报告

魂美瑶

1047

#9 22-3-4 18:17 …

IMASAM 发表于 22-3-4 15:33
这话说起来有点奇怪，他不就是不懂英文才看中文的吗

瞧你这话说的，abcdefg26个字母我哪个不认识！

回复此帖报告

初见即别离

8861

#10 22-3-4 22:27 …

回复此帖报告

返回列表

Studio One

[请教/求助] 问一下延迟补偿蛋疼的中文翻译问题

问一下延迟补偿蛋疼的中文翻译问题